Originally composed in Latin by Gilbertus Anglicus (Gilbert the Englishman), his Compendium of Medicine was a primary text of the medical revolution in thirteenth-century Europe. Composed mainly of medicinal recipes, it offered advice on diagnosis, medicinal preparation, and prognosis. In the fifteenth-century it was translated into Middle English to accommodate a widening audience for learning and medical “secrets.” Faye Marie Getz provides a critical edition of the Middle English text, with an extensive introduction to the learned, practical, and social components of medieval medicine and a summary of the text in modern English. Getz also draws on both the Latin and Middle English texts to create an extensive glossary of little-known Middle English pharmaceutical and medical vocabulary.

Originally composed in Latin by Gilbertus Anglicus (Gilbert the Englishman), his Compendium of Medicine was a primary text of the medical revolution in thirteenth-century Europe. Composed mainly of medicinal recipes, it offered advice on diagnosis, medicinal preparation, and prognosis. In the fifteenth-century it was translated into Middle English to accommodate a widening audience for learning and medical “secrets.” Faye Marie Getz provides a critical edition of the Middle English text, with an extensive introduction to the learned, practical, and social components of medieval medicine and a summary of the text in modern English. Getz also draws on both the Latin and Middle English texts to create an extensive glossary of little-known Middle English pharmaceutical and medical vocabulary.

This book presents an engaging, detailed portrait of the people, ideas, and beliefs that made up the world of English medieval medicine between 750 and 1450, a time when medical practice extended far beyond modern definitions. The institutions of court, church, university, and hospital--which would eventually work to separate medical practice from other duties--had barely begun to exert an influence in medieval England, writes Faye Getz. Sufferers could seek healing from men and women of all social ranks, and the healing could encompass spiritual, legal, and philosophical as well as bodily concerns. Here the author presents an account of practitioners (English Christians, Jews, and foreigners), of medical works written by the English, of the emerging legal and institutional world of medicine, and of the medical ideals present among the educated and social elite. How medical learning gained for itself an audience is the central argument of this book, but the journey, as Getz shows, was an intricate one. Along the way, the reader encounters the magistrates of London, who confiscate a bag said by its owner to contain a human head capable of learning to speak, and learned clerical practitioners who advise people on how best to remain healthy or die a good death. Islamic medical ideas as well as the poetry of Chaucer come under scrutiny. Among the remnants of this far distant medical past, anyone may find something to amuse and something to admire.

The medieval English hospital held a mirror to society, reflecting its preoccupations and anxieties, not only about charity and health in this world, but salvation in the next. Using a combination of contemporary documentary and architectural evidence, this text presents an in-depth assessment of one specific institution - St Gile's Hospital, Norwich - and sets it firmly in its historical context.

An in-depth guide to life in medieval England, including class, housing, spirituality, fashion, grooming, food, commerce, jobs, health, law, war, and more. Imagine you were transported back in time to Medieval England and had to start a new life there. Without mobile phones, ipads, internet, and social media networks, when transport means walking or, if you’re fortunate, horseback, how will you know where you are or what to do? Where will you live? What is there to eat? What shall you wear? How can you communicate when nobody speaks as you do and what about money? Who can you go to if you fall ill or are mugged in the street? However can you fit into and thrive in this strange environment full of odd people who seem so different from you? All these questions and many more are answered in this new guidebook for time-travelers: How to Survive in Medieval England. A handy self-help guide with tips and suggestions to make your visit to the Middle Ages much more fun, this lively and engaging book will help the reader deal with the new experiences they may encounter and the problems that might occur. Know the laws so you don’t get into trouble or show your ignorance in an embarrassing faux pas. Enjoy interviews with the celebrities of the day, from a businesswoman and a condemned felon, to a royal cook and King Richard III himself. Have a go at preparing medieval dishes and learn some new words to set the mood for your time-travelling adventure. Have an exciting visit but be sure to keep this book at hand. “Fun and creative. . . . If you want a handy guide to take on your journeys to the past or you just want a book to better understand the past, I highly suggest you read this book, “How to Survive in Medieval England” by Toni Mount.” —Adventures of a Tudor Nerd

This collection of twelve essays explores various aspects in the development of medicine from the Middle Ages to 1700 with a particular emphasis on revisiting original texts for new insights in the culture of healing.