The sea and Great Lakes have inspired American authors from colonial times to the present to produce enduring literary works. This reference is a comprehensive survey of American sea literature. The scope of the encyclopedia ranges from the earliest printed matter produced in the colonies to contemporary experiments in published prose, poetry, and drama. The book also acknowledges how literature gives rise to adaptations and resonances in music and film and includes coverage of nonliterary topics that have nonetheless shaped American literature of the sea and Great Lakes. The alphabetical arrangement of the reference facilitates access to facts about major literary works, characters, authors, themes, vessels, places, and ideas that are central to American sea literature. Each of the several hundred entries is written by an expert contributor and many provide bibliographical information. While the encyclopedia includes entries for white male canonical writers such as Herman Melville and Jack London, it also gives considerable attention to women at sea and to ethnically diverse authors, works, and themes. The volume concludes with a chronology and a list of works for further reading.

The Pacific Islands began to appear in Western literature soon after European navigators made landfall there. From the first, there was seldom a statement of plain facts. Explorers brought their own viewpoints while editors, poets and novelists went on to interpret and moralise the first accounts. Portraying Pacific peoples as sensual, indolent, childlike and &– frequently &– wicked, such stories implied the duty of Europeans to rule and of the natives to be grateful. Modified though it sometimes was by the more accepting attitudes of beachcombers, by the exploitative activities of traders, and throgh the romantic eyes of erotic novelists, this conception of Pacific Islanders persisted through the nineteenth century and well into the twentieth.

This book is an edited volume of essays that showcases how books played a crucial role in making and materialising histories of travel, scientific exchanges, translation, and global markets from the late-eighteenth century to the present. While existing book historical practice is overly dependent on models of the local and the national, we suggest that approaching the book as a cross-region, travelling – and therefore global- object offers new approaches and methodologies for a study in global perspective. By thus studying the book in its transnational and inter-imperial, textual, inter-textual and material dimensions, this collection will highlight its key role in making possible a global imagination, shaped by networks of print material, readers, publishers and translators.

Australian Books and Authors in the American Marketplace 1840s–1940s explores how Australian writers and their works were present in the United States before the mid twentieth century to a much greater degree than previously acknowledged. Drawing on fresh archival research and combining the approaches of literary criticism, print culture studies and book history, David Carter and Roger Osborne demonstrate that Australian writing was transnational long before the contemporary period. In mapping Australian literature’s connections to British and US markets, their research challenges established understandings of national, imperial and world literatures. Carter and Osborne examine how Australian authors, editors and publishers engaged productively with their American counterparts, and how American readers and reviewers responded to Australian works. They consider the role played by British publishers and agents in taking Australian writing to America, and how the international circulation of new literary genres created new opportunities for novelists to move between markets. Some of these writers, such as Christina Stead and Patrick White, remain household names; others who once enjoyed international fame, such as Dale Collins and Alice Grant Rosman, have been largely forgotten. The story of their books in America reveals how culture, commerce and copyright law interacted to create both opportunities and obstacles for Australian writers.