This lavishly illustrated book offers the first full, interdisciplinary investigation of the historical evidence for the presence of ancient Greek tragedy in the post-Restoration British theatre, where it reached a much wider audience - including women - than had access to the original texts. Archival research has excavated substantial amounts of new material, both visual and literary, which is presented in chronological order. But the fundamental aim is to explain why Greek tragedy, which played an elite role in the curricula of largely conservative schools and universities, was magnetically attractive to political radicals, progressive theatre professionals, and to the aesthetic avant-garde. All Greek has been translated, and the book will be essential reading for anyone interested in Greek tragedy, the reception of ancient Greece and Rome, theatre history, British social history, English studies, or comparative literature.

This book contains essays by international experts on Sophocles, asking why he matters, and why he is still read and performed today. His seven surviving tragedies are discussed from a variety of perspectives. A picture emerges of Sophocles' place at the foundations of the tragic tradition and in its perpetual refashioning and renewal.

This volume contains an investigation into the history of performances of Greek tragedy in Britain from 1660 onwards. It assembles discussions of the translations, plays, authors, and audiences, and sets them in the context of contemporary politics, society and culture.

Whether they focus on the bewitching song of the Sirens, his cunning escape from the cave of the terrifying one-eyed Cyclops, or the vengeful slaying of the suitors of his beautiful wife Penelope, the stirring adventures of Ulysses/Odysseus are amongst the most durable in human culture. The picaresque return of the wandering pirate-king is one of the most popular texts of all time, crossing East-West divides and inspiring poets and film-makers worldwide. But why, over three thousand years, has the Odyssey's appeal proved so remarkably resilient and long-lasting? In her much-praised book Edith Hall explains the enduring fascination of Homer's epic in terms of its extraordinary susceptibility to adaptation. Not only has the story reflected a myriad of different agendas, but - from the tragedies of classical Athens to modern detective fiction, film, travelogue and opera - it has seemed perhaps uniquely fertile in generating new artistic forms. Cultural texts as diverse as Joyce's Ulysses, Suzanne Vega's Calypso, Monteverdi's Il Ritorno d'Ulisse in Patria, the Coen Brothers' O Brother Where Art Thou?, Daniel Vigne's Le Retour de Martin Guerre and Anthony Minghella's Cold Mountain all show that Odysseus is truly a versatile hero. His travels across the wine-dark Aegean are journeys not just into the mind of one of the most brilliantly creative of all the ancient Greek writers. They are as much a voyage beyond the boundaries of a narrative which can plausibly lay claim to being the quintessential global phenomenon.

The first systematic study of the impact of ideas about ancient Greek and Roman dance on modern theatrical and choreographic practices. With contributions from experts in a range of fields, the volume presents a wide conspectus on an under-explored but central aspect of classical reception, dance and theatre history, and the history of ideas.

A comprehensive treatment of the Classical World in film and television, A Companion to Ancient Greece and Rome on Screen closely examines the films and TV shows centered on Greek and Roman cultures and explores the tension between pagan and Christian worlds. Written by a team of experts in their fields, this work considers productions that discuss social settings as reflections of their times and as indicative of the technical advances in production and the economics of film and television. Productions included are a mix of Hollywood and European spanning from the silent film era though modern day television series, and topics discussed include Hollywood politics in film, soundtrack and sound design, high art and low art, European art cinemas, and the ancient world as comedy. Written for students of film and television as well as those interested in studies of ancient Rome and Greece, A Companion to Ancient Greece and Rome on Screen provides comprehensive, current thinking on how the depiction of Ancient Greece and Rome on screen has developed over the past century. It reviews how films of the ancient world mirrored shifting attitudes towards Christianity, the impact of changing techniques in film production, and fascinating explorations of science fiction and technical fantasy in the ancient world on popular TV shows like Star Trek, Babylon 5, Battlestar Galactica, and Dr. Who.

Through a series of case studies, this book explores the interrelations among Greek tragedy, theatre practices, and education in the United Kingdom. This is situated within what the volume proposes as ‘the Classics ecology’. The term ‘ecology’, frequently used in Theatre Studies, understands Classics as a field of cultural production dependent on shared knowledge circulated via formal and informal networks, which operate on the basis of mutually beneficial exchange. Productions of Greek tragedy may be influenced by members of the team studying Classics subjects at school or university, or reading popular works of Classical scholarship, or else by working with an academic consultant. All of these have some degree of connection to academic Classics, albeit filtered through different lenses, creating a network of mutual influence and benefit (the ecology). In this way, theatrical productions of Greek drama may, in the long term, influence Classics as an academic discipline, and certainly contribute to attesting to the relevance of Classics in the modern world. The chapters in this volume include contributions by both theatre makers and academics, whose backgrounds vary between Theatre Studies and Classics. They comprise a variety of case studies and approaches, exploring the dissemination of knowledge about the ancient world through projects that engage with Greek tragedy, theories and practices of theatre making through the chorus, and practical relationships between scholars and theatre makers. By understanding the staging of Greek tragedy in the United Kingdom today as being part of the Classics ecology, the book examines practices and processes as key areas in which the value of engaging with the ancient past is (re)negotiated. This book is primarily suitable for students and scholars working in Classical Reception and Theatre Studies who are interested in the reception history of Greek tragedy and the intersection of the two fields. It is also of use to more general Classics and Theatre Studies audiences, especially those engaged with current debates around ‘saving Classics’ and those interested in a structural, systemic approach to the intersection between theatre, culture, and class.