Manual prático de escrita em português/Developing Writing Skills in Portuguese provides intermediate- and advanced-level students with the necessary skills to become competent and confident writers in the Portuguese language. With a focus on writing as a craft, Manual prático de escrita em português offers a rich selection of original materials including narrative texts, expository essays, opinion pieces and newspaper articles. Each chapter covers a specific kind of writing and is designed to help tackle the material in small units. The book aids students in crafting clear, coherent and cohesive texts by means of guided practice and step-by-step activities. Suitable for use as a classroom text or as a self-study course, this book is ideal for students at level B2 – C2 of the Common European Framework for Languages or at Intermediate High – Advanced High on the ACTFL proficiency scales.

This Bilingual Dictionary of Football (Soccer) Terms in English to Portuguese and Portuguese to English is the result of many years of dedicated research and writing by its two authors, George Humberto Ramos and Rhonda Abigail Bennett Henry-Ramos. The Dictionary contains a vast array of football and football-related words and expressions, along with their translations, as well as many pertinent explanations. The terms present in this publication are used on a daily basis in the world of football (soccer), on and off the field. They are also utilized by the press in their commentaries and analyses of the game. As such, this Bilingual Dictionary is an excellent tool for football managers, technical staff, football players, journalists, translators and interpreters, football aficionados, and all visitors to Brazil.