"The Globe 2035 General Plan (or the General Plan) is a policy document and its purpose is to provide an updated framework to help the City maximize key opportunities and direct resources to improve its quality of life and cultivate a dynamic economy. The General Plan is intended to provide direction for the future growth of the City. It not only articulates a vision of what Globe aspires to be, but presents a roadmap on how to get there. It is a product of a collaborative effort between the City, residents, business owners, land owners, school officials, and other agencies who shared their time, insights, concerns, and aspirations for the City. These ideas are translated into a set of goals, policies and actions"--Page 1-1.

本书系上海社科院英文论文集，精选上海社科院学者近来的重要学术论文翻译而成，主要包括的内容有：21世纪全球城市理论与实践的迭代/金砖国家的发展：要发展为强大的经济俱乐部和新型国际组织，仍有待时日/新兴市场国家跨境资本流动的驱动因素研究/南海仲裁案对海洋法的冲击和影响/劳动控制与青年劳工的精神健康/信息文明的内涵及其时代价值/两岸数字经济发展比较报告/从咖啡馆看近代上海的公共空间与都市现代性。