The poet Juvenal is one of the most important ancient Roman authors, and his sixteen satires have left a strong mark on western literature. Despite his great influence, little is known about the poet’s life, beyond unreliable details gleaned from his poetry. Yet Juvenal’s satires contain a wealth of information about the mentality of imperial-era Romans. This volume offers a fresh and student-friendly translation of two of Juvenal’s most provocative poems: Satire 2 and Satire 6. With their common focus on gender and sexuality, these two works are of particular interest to today’s readers. Both Satire 2 and Satire 6 target effeminate men and wayward women as objects of ridicule, and they ruthlessly mock their behavior in an effort to expose deep-seated problems in Roman society. The longer of the two works, Juvenal’s sixth satire, addresses a basic question, “Why get married?,” in a tone of spite and ferocity, and its details are disturbingly graphic. Satire 2 is a shorter but equally pointed tirade against effeminacy and passive homosexuality. Taken together, the poems compel readers to critique the discourse of gender stereotypes and misogyny. For students and scholars of gender and sexuality, these poems are crucial texts. Chiara Sulprizio’s lively translation, perfectly suited for classroom use, captures the vivid spirit of Juvenal’s poems, and her extensive notes enhance the volume’s appeal by explicating the poems from a gendered perspective. An in-depth introduction by Sarah H. Blake places the satires within their broader literary, historical, and cultural context.

This groundbreaking study, among the earliest syntheses on female homosexuality throughout Antiquity, explores the topic with careful reference to ancient concepts and views, drawing fully on the existing visual and written record including literary, philosophical, and scientific documents. Even today, ancient female homosexuals are still too often seen in terms of a mythical, ethereal Sapphic love, or stereotyped as "Amazons" or courtesans. Boehringer's scholarly book replaces these clichés with rigorous, precise analysis of iconography and texts by Sappho, Plato, Ovid, Juvenal, and many other lyric poets, satirists, and astrological writers, in search of the prevailing norms, constraints, and possibilities for erotic desire. The portrait emerges of an ancient society to which today's sexual categories do not apply—a society "before sexuality"—where female homosexuality looks very different, but is nonetheless very real. Now available in English for the first time, Female Homosexuality in Ancient Greece and Rome includes a preface by David Halperin. This book will be of value to students and scholars of ancient sexuality and gender, and to anyone interested in histories and theories of sexuality.

The poet Juvenal is one of the most important ancient Roman authors, and his sixteen satires have left a strong mark on western literature. Despite his great influence, little is known about the poet’s life, beyond unreliable details gleaned from his poetry. Yet Juvenal’s satires contain a wealth of information about the mentality of imperial-era Romans. This volume offers a fresh and student-friendly translation of two of Juvenal’s most provocative poems: Satire 2 and Satire 6. With their common focus on gender and sexuality, these two works are of particular interest to today’s readers. Both Satire 2 and Satire 6 target effeminate men and wayward women as objects of ridicule, and they ruthlessly mock their behavior in an effort to expose deep-seated problems in Roman society. The longer of the two works, Juvenal’s sixth satire, addresses a basic question, “Why get married?,” in a tone of spite and ferocity, and its details are disturbingly graphic. Satire 2 is a shorter but equally pointed tirade against effeminacy and passive homosexuality. Taken together, the poems compel readers to critique the discourse of gender stereotypes and misogyny. For students and scholars of gender and sexuality, these poems are crucial texts. Chiara Sulprizio’s lively translation, perfectly suited for classroom use, captures the vivid spirit of Juvenal’s poems, and her extensive notes enhance the volume’s appeal by explicating the poems from a gendered perspective. An in-depth introduction by Sarah H. Blake places the satires within their broader literary, historical, and cultural context.

This second edition includes an updated review of sexuality in Greece and Rome, an expanded bibliography and numerous new passages with original translations. This book provides readers with detailed information, notes, and original translated passages on the fascinating and multi-faceted theme of ancient sexuality. The sources range from the era of Homer and Hesiod through to the Graeco-Roman world of the Fourth Century CE and explore the diversitiy of approaches to sexuality and sexual expression, as well as how these issues relate to the rest of ancient society and culture. Sexuality in Greek And Roman Society and Literature is an invaluable resource to students and academics alike, providing a detailed series of chapters on all major facets of sexuality in ancient Greece and Rome. It will particularly appeal to those interested in sexuality and gender in antiquity, as well as ancient literature and social studies.

Barbed and vivid details in Juvenal's satiric poetry reveal a highly complex critique of the breakdown of traditional Roman values

The first commentary to adopt an integrated approach to Satire 6 by drawing together a multiplicity of different perspectives.