The 14 papers in this volume were first presented at the Fifth International Galen Colloqium held in Lille in 1995 and represent a first attempt to explore systematically this vast complicated area. The contributors cover a wide variety of themes, broadly grouped as: the epistemology , method and practice of medicine, Galen and pharmacological tradition, Galen's pharmacological treatises and the transmission of pharmacological texts. Their papers shed a new light on this ancient therapeutic field and also help to understand Galen's pharmacology in its relation to the entire body of its work and thought.

With a clear comparative approach, this volume brings together for the first time contributions that cover different periods of the history of ancient pharmacology, from Greek, Byzantine, and Syriac medicine to the Rabbinic-Talmudic medical discourses. This collection opens up new synchronic and diachronic perspectives in the study of the ancient traditions of recipe-books and medical collections. Besides the highly influential Galenic tradition, the contributions will focus on less studied Byzantine and Syriac sources as well as on the Talmudic tradition, which has never been systematically investigated in relation to medicine. This inquiry will highlight the overwhelming mass of information about drugs and remedies, which accumulated over the centuries and was disseminated in a variety of texts belonging to distinct cultural milieus. Through a close analysis of some relevant case studies, this volume will trace some paths of this transmission and transformation of pharmacological knowledge across cultural and linguistic boundaries, by pointing to the variety of disciplines and areas of expertise involved in the process.

Galen of Pergamum (AD 129–c.216) was the most influential doctor of later antiquity, whose work was to influence medical theory and practice for more than fifteen hundred years. He was a prolific writer on anatomy, physiology, diagnosis and prognosis, pulse-doctrine, pharmacology, therapeutics, and the theory of medicine; but he also wrote extensively on philosophical topics, making original contributions to logic and the philosophy of science, and outlining a scientific epistemology which married a deep respect for empirical adequacy with a commitment to rigorous rational exposition and demonstration. He was also a vigorous polemicist, deeply involved in the doctrinal disputes among the medical schools of his day. This volume offers an introduction to and overview of Galen's achievement in all these fields, while seeking also to evaluate that achievement in the light of the advances made in Galen scholarship over the past thirty years.

This chapter explores the use and adaptation of the Galenic corpus in the hands of late antique medical compilers. It is divided into two main sections dealing with Greek and Latin authors respectively.

Mixtures is of central importance for Galen's views on the human body. It presents his influential typology of the human organism according to nine mixtures (or 'temperaments') of hot, cold, dry and wet. It also develops Galen's ideal of the 'well-tempered' person, whose perfect balance ensures excellent performance both physically and psychologically. Mixtures teaches the aspiring doctor how to assess the patient's mixture by training one's sense of touch and by a sophisticated use of diagnostic indicators. It presents a therapeutic regime based on the interaction between foods, drinks, drugs and the body's mixture. Mixtures is a work of natural philosophy as well as medicine. It acknowledges Aristotle's profound influence whilst engaging with Hippocratic ideas on health and nutrition, and with Stoic, Pneumatist and Peripatetic physics. It appears here in a new translation, with generous annotation, introduction and glossaries elucidating the argument and setting the work in its intellectual context.

The Alphabet of Galen is a critical edition and English translation of a text describing, in alphabetical order, nearly three hundred natural products - including metals, aromatics, animal materials, and herbs - and their medicinal uses. A Latin translation of earlier Greek writings on pharmacy that have not survived, it circulated among collections of 'authorities' on medicine, including Hippocrates, Galen of Pergamun, Soranus, and Ps. Apuleius. This work presents interesting linguistic features, including otherwise unattested Greek and Latin technical terms and unique pharmacological descriptions. Nicholas Everett provides a window onto the medieval translation of ancient science and medieval conceptions of pharmacy. With a comprehensive scholarly apparatus and a contextual introduction, The Alphabet of Galen is a major resource for understanding the richness and diversity of medical history.