Gale Researcher Guide for: Charles Simic and Susan Howe: At the Book Ends of Postmodernity is selected from Gale's academic platform Gale Researcher. These study guides provide peer-reviewed articles that allow students early success in finding scholarly materials and to gain the confidence and vocabulary needed to pursue deeper research.

The Cambridge History of American Poetry offers a comprehensive exploration of the development of American poetic traditions from their beginnings until the end of the twentieth century. Bringing together the insights of fifty distinguished scholars, this literary history emphasizes the complex roles that poetry has played in American cultural and intellectual life, detailing the variety of ways in which both public and private forms of poetry have met the needs of different communities at different times. The Cambridge History of American Poetry recognizes the existence of multiple traditions and a dramatically fluid canon, providing current perspectives on both major authors and a number of representative figures whose work embodies the diversity of America's democratic traditions.

"Contains [Benton's] selection of the best poems he has written since the publication of his first book."--on inside flap of dust jacket.

This work comprises essays on American, British and Irish poetry, showing contemporary life and culture captured in lyric form. It explains the power of poetry as the voice of the soul, rather than the socially marked self, speaking directly through the stylization of verse.

Agents of Translation contains thirteen case studies by internationally recognized scholars in which translation has been used as a way of influencing the target culture and furthering literary, political and personal interests. The articles describe Francisco Miranda, the “precursor” of Venezuelan independence, who promoted translations of works on the French Revolution and American independence; 19th century Brazilian translations of articles taken from the Révue Britannique about England; Ahmed Midhat, a late 19th century Turkish journalist who widely translated from Western languages; Henry Vizetelly , who (unsuccessfully) attempted to introduce the works of Zola to a wider public in Victorian Britain; and Henry Bohn, who, also in Victorian Britain, (successfully) published a series of works from the classics, many of which were expurgated; Yukichi Fukuzawa, whose adaptation of a North American geography textbook in the Meiji period promoted the concept of the superiority of the Japanese over their Asian neighbours; Samuli Suomalainen and Juhani Konkka, whose translations helped establish Finnish as a literary language; Hasan Alî Yücel, the Turkish Minister of Education, who set up the Turkish Translation Bureau in 1939; the Senegalese intellectual, Cheikh Anta Diop, whose work showed that the Ancient Egyptians had African rather than Indo-European roots; the Centro Cultural de Évora theatre group, which introduced Brecht and other contemporary drama into Portugal after the 1974 Carnation Revolution; 20th century Argentine translators of poetry; Haroldo and Augusto de Campos, who have brought translation to the forefront of literary activity in Brazil; and, finally, translators of Bosnian poetry, many of whom work in exile.

More than any other period of British literature, Romanticism is strongly identified with a single genre. Romantic poetry has been one of the most enduring, best loved, most widely read and most frequently studied genres for two centuries and remains no less so today. This Companion offers a comprehensive overview and interpretation of the poetry of the period in its literary and historical contexts. The essays consider its metrical, formal, and linguistic features; its relation to history; its influence on other genres; its reflections of empire and nationalism, both within and outside the British Isles; and the various implications of oral transmission and the rapid expansion of print culture and mass readership. Attention is given to the work of less well-known or recently rediscovered authors, alongside the achievements of some of the greatest poets in the English language: Wordsworth, Coleridge, Blake, Scott, Burns, Keats, Shelley, Byron and Clare.