"Si bien en la ciencia jurídica moderna la culpabilidad es concebida de muy distintas maneras, hay coincidencia en pensar que su esencia consiste exhaustivamente en la referencia psíquica a algo determinado o en la posibilidad de tal referencia. Provisionalmente puede prescindirse de considerar si el término final de la referencia psíquica es algo jurídico o algo fáctico. Tampoco importa si la referencia psíquica en sí misma debe ser concebida como querer o como representación. Lo fundamental es limitar el concepto de culpabilidad a la faz interna. Lo que nosotros queremos precisamente saber es de qué circunstancia deriva el derecho la responsabilidad. Es más: sería total-mente inconcebible una responsabilidad sin culpabilidad, y así desaparecería la diferencia tan finamente trazada entre los principios de la responsabilidad culpable y la responsabilidad objetiva. Del mismo modo, existe general coincidencia acerca de la relación que media entre el concepto de culpabilidad por una parte y los de dolo e imprudencia por la otra. El primero es presentado como concepto genérico y éstos como específicos". Reinhard Frank.

En este volumen se reúnen tres disertaciones del profesor Kindhäuser: "La culpa penal en un Estado democrático de derecho", "La protección de los bienes jurídicos por medio de las prohibiciones de lesión y exposición al peligro" e "Imprudencia y riesgo permitido", que intentan dar respuestas dogmáticas a las tendencias del Derecho Penal. Su finalidad es, por una parte, la conservación de la dogmática tradicional para traducirla al lenguaje actual y, por otra parte, buscar la transformación del derecho de acuerdo con nuevos y adecuados fundamentos.

Derecho penal y filosofía del derecho en la república federal de Alemania; Viejo y nuevo derecho penal; El destino de los derechos del ciudadano en un derecho penal Eficaz; Alternativas al pricipio de culpabilidad; Los elementos caracteristicos del dolo; Persona, Mundo y responsabilidad; Por qué y con qué fin se aplican las penas; Exención de responsabilidad por comportamiento de tercero; La policía en el estado de derecho.

En la actualidad se observa un esfuerzo del legislador por conformar un Derecho penal que resulta ser de corte expansivo. De esta forma, se requiere establecer criterios rigurosos que acoten la actuación del poder punitivo, pues de lo contrario, éste generará la quiebra del Estado Social y Democrático de Derecho. Esta obra ofrece una visión doctrinal variopinta que sobre la cuestión se ha planteado, desarrollándose una investigación en la que se entremezclan las corrientes dogmáticas de antaño con las actuales, mostrándose igualmente las nuevas tendencias ideológicas y todo ello desde un punto de vista crítico. El objetivo de esta monografía investigativa pretende hacer reflexionar al lector sobre la evolución de las herramientas esenciales del Derecho penal para lograr un correcto planteamiento del ideario constitucional. No estamos ante un estudio eminentemente teorizante, sino que desde un planteamiento teórico e investigador se pretende mostrar al jurista interesado una propuesta escrupulosa que despliegue igualmente el devenir de una perspectiva eminentemente práctica.