The objective to this study is, essentially, to arrive at a view of exoticism as a relation between (Western) Self and (exotic) Other that is fluctuatingly tenuous or strong depending on the narrating subject's position vis-a-vis a point of departure (and return) that I have alternately called Home, Center, and audience.

At the heart of every colonial encounter lies an act of translation. Once dismissed as a derivative process, the new cultural turn in translation studies has opened the field to dynamic considerations of the contexts that shape translations and that, in turn, reveal translation’s truer function as a locus of power. In Imperial Babel, Padma Rangarajan explores translation’s complex role in shaping literary and political relationships between India and Britain. Unlike other readings that cast colonial translation as primarily a tool for oppression, Rangarajan’s argues that translation changed both colonizer and colonized and undermined colonial hegemony as much as it abetted it. Imperial Babel explores the diverse political and cultural consequences of a variety of texts, from eighteenth-century oriental tales to mystic poetry of the fin de siecle and from translation proper to its ethnological, mythographic, and religious variants. Searching for translation’s trace enables a broader, more complex understanding of intellectual exchange in imperial culture as well as a more nuanced awareness of the dialectical relationship between colonial policy and nineteenth-century literature. Rangarajan argues that while bearing witness to the violence that underwrites translation in colonial spaces, we should also remain open to the irresolution of translation, its unfixed nature, and its ability to transform both languages in which it works.

Objects of fear and fascination, cannibals have long signified an elemental "otherness," an existence outside the bounds of normalcy. In the American imagination, the figure of the cannibal has evolved tellingly over time, as Jeff Berglund shows in this study encompassing a strikingly eclectic collection of cultural, literary, and cinematic texts. Cannibal Fictions brings together two discrete periods in U.S. history: the years between the Civil War and World War I, the high-water mark in America's imperial presence, and the post-Vietnam era, when the nation was beginning to seriously question its own global agenda. Berglund shows how P. T. Barnum, in a traveling exhibit featuring so-called "Fiji cannibals," served up an alien "other" for popular consumption, while Edgar Rice Burroughs in his Tarzan of the Apes series tapped into similar anxieties about the eruption of foreign elements into a homogeneous culture. Turning to the last decades of the twentieth century, Berglund considers how treatments of cannibalism variously perpetuated or subverted racist, sexist, and homophobic ideologies rooted in earlier times. Fannie Flagg's novel Fried Green Tomatoes invokes cannibalism to new effect, offering an explicit critique of racial, gender, and sexual politics (an element to a large extent suppressed in the movie adaptation). Recurring motifs in contemporary Native American writing suggest how Western expansion has, cannibalistically, laid the seeds of its own destruction. And James Dobson's recent efforts to link the pro-life agenda to allegations of cannibalism in China testify still further to the currency and pervasiveness of this powerful trope. By highlighting practices that preclude the many from becoming one, these representations of cannibalism, Berglund argues, call into question the comforting national narrative of e pluribus unum.

The cannibal has played a surprisingly important role in the history of thought--perhaps the ultimate symbol of savagery and degradation-- haunting the Western imagination since before the Age of Discovery, when Europeans first encountered genuine cannibals and related horrible stories of shipwrecked travelers eating each other. An Intellectual History of Cannibalism is the first book to systematically examine the role of the cannibal in the arguments of philosophers, from the classical period to modern disputes about such wide-ranging issues as vegetarianism and the right to private property. Catalin Avramescu shows how the cannibal is, before anything else, a theoretical creature, one whose fate sheds light on the decline of theories of natural law, the emergence of modernity, and contemporary notions about good and evil. This provocative history of ideas traces the cannibal's appearance throughout Western thought, first as a creature springing from the menagerie of natural law, later as a diabolical retort to theological dogmas about the resurrection of the body, and finally to present-day social, ethical, and political debates in which the cannibal is viewed through the lens of anthropology or invoked in the service of moral relativism. Ultimately, An Intellectual History of Cannibalism is the story of the birth of modernity and of the philosophies of culture that arose in the wake of the Enlightenment. It is a book that lays bare the darker fears and impulses that course through the Western intellectual tradition.

This innovative book is an open invitation to a rich and copious meal of imagination, senses and desires. It argues that cannibalism is practised by all and sundry. In love or in hate, fear or fascination, purposefulness or indifference, individuals, cultures and societies are actively cannibalising and being cannibalised. The underlying message of: Own up to your own cannibalism! is convincingly argued and richly substantiated. The book brilliantly and controversially puts cannibalism at the heart of the self-assured biomedicine, globalising consumerism and voyeuristic social media. It unveils a vast number of prejudices, blind spots and shameful othering. It calls on the reader to consider a morality and an ethics that are carefully negotiated with required sensibility and sensitivity to the fact that no one and no people have the monopoly of cannibalisation and of creative improvisation in the game of cannibalism. The productive, transformative and (re)inventive understanding of cannibalism argued in the book should bring to the fore one of the most vital aspects of what it means to be human in a dynamic world of myriad interconnections and enchantments. To nourish and cherish such a productive form of cannibalism requires not only a compassionate generosity to let in and accommodate the stranger knocking at the door, but also, and more importantly, a deliberate effort to reach in, identify, contemplate, understand, embrace and become intimate with the stranger within us, individuals and societies alike.

As one of the 16th century's most brilliant writers, Montaigne formed his ethical self and his eventual theories of physical and spiritual skepticism. Zalloua explores this enlightened thinker's mind. (Literary Criticism)

Many well-known male writers produced fictions about colonial spaces and discussed the advantages of realism over romance, and vice versa, in the ‘art of fiction’ debate of the 1880s; but how did female writers contribute to colonial fiction? This volume links fictional, non-fictional and pictorial representations of a colonial otherness with the late nineteenth-century artistic concerns about representational conventions and possibilities. The author explores these texts and images through the postcolonial framework of ‘exoticism’, arguing that the epistemological dilemma of a ‘self’ encountering an ‘other’ results in the interrelated predicament to find poetic modalities – mimetic, realistic and documentary on the one hand; romantic, fantastic and picturesque on the other – that befit an ‘exotic’ representation. Thus women writers did not only participate in the making of colonial fictions but also in the late nineteenth-century artistic debate about the nature of fiction. This book maps the epistemological concerns of exoticism and of difference – self and other, home and away, familiarity and strangeness – onto the representational modes of realism and romance. The author focuses exclusively on female novelists, travel writers and painters of the turn-of-the-century exotic, and especially on neglected authors of academically under-researched genres such as the bestselling novel and the travelogue.