For thirty years, from 1967 to 1997, Nate's Brown Derby Restaurant was one of Rochester, New York's hidden treasures. It was the semi-secret haunt of entertainers and politicians of both national and international repute. Now the Brown Derby's owner, Nate Cianciola, and his brother Chef Vincenzo Cianciola, have gathered 73 of the recipes that made them famous into one volume: Frenching Food Italian Style. It's all here, from the award-winning Veal French to Linguine Mangione.

This edition of Commercial Cookery covers all of the essentials skills and knowledge for Certificate III Hospitality (Commercial Cookery) for future commercial cooks. It has a strong emphasis on skills development and provides a selection of recipes to assist students to further develop their knowledge of the culinary area.

Features entries on buying, storing, and preparing a wide range of vegetable varieties, as well as international recipes, including both vegetarian and meat dishes.

Pat LaFrieda, the third generation butcher and owner of America’s premier meatpacking business, presents the ultimate book of everything meat, with more than seventy-five mouthwatering recipes for beef, pork, lamb, veal, and poultry. For true meat lovers, a beautifully prepared cut of beef, pork, lamb, veal, or poultry is not just the center of the meal, it is the reason for eating. No one understands meat’s seductive hold on our palates better than America’s premier butcher, Pat LaFrieda. In Meat: Everything You Need to Know, he passionately explains the best and most flavorful cuts to purchase (some of them surprisingly inexpensive or unknown) and shares delicious recipes and meticulous techniques, all with the knowledge that comes from a fourth generation butcher. If you have ever wondered what makes the meat in America’s finest restaurants so delectable, LaFrieda—the butcher to the country’s greatest chefs—has the answers, and the philosophy behind it. In seventy-five recipes—some of them decades-old LaFrieda family favorites, some from New York City’s best restaurateurs, including Lidia Bastianich, Josh Capon, Mike Toscano, and Jimmy Bradley—the special characteristics of each type of meat comes into exquisite focus. Pat’s signature meat selections have inspired famous chefs, and now Meat brings home cooks the opportunity to make similar mouthwatering recipes including multiple LaFrieda Custom Burger Blends, Whole Shank Osso Bucco, Tuscan Fried Chicken with Lemon, Crown Pork Roast with Pineapple Bread Stuffing, Frenched Chop with Red Onion Soubise, Beef Wellington with Mushroom Cream Sauce, and Chipotle-Braised Tomahawk Short Ribs, along with many more. Step-by-step photographs make tricky operations like butterflying a veal chop or tying a crown roast easy even for beginners; beautiful double-page photographic diagrams show more clearly than any previous book where different cuts come from on the animal; and advice on necessary equipment, butcher’s notes, and glorious full-color photographs of the dishes complete this magnificent and comprehensive feast for the senses. Throughout the pages of Meat, Pat LaFrieda’s interwoven tales of life in the meatpacking business and heartwarming personal reminiscences celebrate his family’s century of devotion to their calling and are a tribute to a veritable New York City institution. Pat’s reverence and passion for his subject both teach and inspire.

New Trends in Audiovisual Translation is an innovative and interdisciplinary collection of articles written by leading experts in the emerging field of audiovisual translation (AVT). In a highly accessible and engaging way, it introduces readers to some of the main linguistic and cultural challenges that translators encounter when translating films and other audiovisual productions. The chapters in this volume examine translation practices and experiences in various countries, highlighting how AVT plays a crucial role in shaping debates about languages and cultures in a world increasingly dependent on audiovisual media. Through analysing materials which have been dubbed and subtitled like Bridget Jones’s Diary, Forrest Gump, The Simpsons or South Park, the authors raise awareness of current issues in the study of AVT and offer new insights on this complex and vibrant area of the translation discipline.

Paris has played a unique role in world gastronomy, influencing cooks and gourmets across the world. It has served as a focal point not only for its own cuisine, but for regional specialties from across France. For tourists, its food remains one of the great attractions of the city itself. Yet the history of this food remains largely unknown. A History of the Food of Paris brings together archaeology, historical records, memoirs, statutes, literature, guidebooks, news items, and other sources to paint a sweeping portrait of the city’s food from the Neanderthals to today’s bistros and food trucks. The colorful history of the city’s markets, its restaurants and their predecessors, of immigrant food, even of its various drinks appears here in all its often surprising variety, revealing new sides of this endlessly fascinating city.