Provides general instructions for the performance and interpretation of French melodies and analyzes vocal works by eighteen composers including Berlioz, Duparc, Debussy, and Ravel

Originally created as a teaching tool, this bibliography has taken on a second life as a research tool for various facets of American art song, including, in this edition, both current and historical discography.

This book discusses what both early and modern sources say about French performance practice and offers solutions to performance problems in Francois Chauvon's Premierre Suitte (taken from Tibiades, 1717). Part one discusses relevant issues of historical performance practice and establishes a conte

Brings new insights to the music of well-known European composers by telling a fascinating, little-known story about French music publishing, specifically through the lens of Jacques Durand's Édition Classique. French composers, performers and musicologists acted as editors of eighteenth- and nineteenth-century European 'classics', primarily for piano. Among these editors were Fauré, Saint-Saëns, Debussy, Ravel and Dukas; the objects of their enquiries included core works by Rameau, Bach, Mozart, Beethoven, Mendelssohn, Schumann and Chopin. Presenting six composer-editor case studies, the volume shows that the French 'accent', both musical and cultural, upon this predominantly Austro-German music was highly varied. Editorial responses range from scholarly approaches to those directed by performance or compositional agendas, and from pan-European to strongly patriotic stances. Intriguing intersections are revealed between old and new, and between French and cross-European canons. Beyond editing, the book explores the Édition's role in pedagogy and performance, including by pianists Robert Casadesus and Yvonne Loriod, and in the reassertion of contemporary French composition, especially regarding innovation around neoclassicism. It will interest a wide readership, including musicologists, performers and concert-goers, cultural historians and other humanities scholars.

A French Song Companion is an indispensable guide to the modern repertoire and the most comprehensive book of French melodie in any language. Noted accompanist Graham Johnson provides repertoire guides to the work of over 150 composers--the majority of them from France but including British, American, German, Spanish, and Italian musicians who have written French vocal music. The book contains major articles on Faure, Duparc, Debussy, Ravel, and Poulenc, as well as essays on Bizet, Chabrier, Gounod, Chausson, Hahn, and Satie, and important reassessments of such composers as Massenet, Koechlin, and Leguerney. The book combines these articles with the complete texts in English of over 700 songs, all translated by Richard Stokes, making it also a treasury of French poetry from the fifteenth through the twentieth centuries. The translations alone will prove invaluable to music lovers and performers; combined with the biographical articles, they become the ideal map for exploring this exciting and diverse repertoire.