An engaging, content-based book that uses fifteen easily accessible feature films from all regions of the Francophone world, helping classrooms incorporate Francophone cinema and culture into advanced French Language or Francophone Studies courses.

eTextbooks are now available through VitalSource.com!On tourne! is a one-semester, advanced French textbook (5th/6th semester of instruction) designed to be used as a stand-alone text for a course on French and francophone films or for a French conversation course. This textbook could also be used as a supplementary text in an advanced conversation course, a composition course, or a contemporary culture course. On tourne! guides students to analyze and discuss thirteen films from France and the francophone world. Each chapter focuses on a single film and includes pre-viewing activities, vocabulary, information on the cultural and linguistic nuances of the film, and post-viewing activities and discussion points. Moreover, each chapter contains a review of an essential grammatical structure as well as idiomatic expressions used in the film to highlight their pragmatic function. The films included explore a wide array of themes, ranging from family, food, and fashion to politics, religion, and racial/ethnic identities.

This collection of original essays challenges French-centered conceptions of francophonie as the shaping force of the production and study of the French language, literature, culture, film, and art both inside and outside mainland France. The traditional view of francophone cultural productions as offshoots of their hexagonal avatar is replaced by a pluricentric conception that reads interrelated aspects of francophonie as products of specific contexts, conditions, and local ecologies that emerged from post/colonial encounters with France and other colonizing powers. The twenty-one papers grouped into six thematic parts focus on distinctive literary, linguistic, musical, cinematographic, and visual forms of expression in geographical areas long defined as the peripheries of the French-speaking world: the Caribbean, the Indian Ocean, the Maghreb, sub-Saharan Africa, Quebec, and hexagonal cities with a preponderance of immigrant populations. These contested sites of French collective identity offer a rich formulation of distinctly local, francophone identities that do not fit in with concepts of linguistic and ethnic exclusiveness, but are consistent with a pluralistic demographic shift and the true face of Frenchness that is, indeed, plural.

French-Speaking Women Documentarians is a guide for teachers of French and others interested in selecting and researching the work of female French-speaking documentarians. Represented in this book are filmmakers from Canada, various African nations, the Antilles, Lebanon, Switzerland, Belgium, and several other countries, with emphasis on Agnès Varda of France - arguably the greatest female documentarian of all. The book includes information on each filmmaker, classified by country of origin, and lists and describes her works, giving factual information such as date, duration, credits, and synopses, and pointing out critical treatments, both in English and in French, of her most important films. Shorts, docudramas, and works of animation are also discussed, as they, too, reflect history and culture. This guide will lead to the viewing of films that shed understanding on the culture being portrayed and to a greater appreciation of the contribution of French-speaking women filmmakers to this important, if not always objective, film genre.

This is the first book to examine whether France’s ongoing defence of the cultural exception as a means to maintain cultural policies and defend cultural diversity is justifiable in the digital age. It questions whether the arrival of new players such as Apple and Netflix makes defence impossible, and whether an explosion in the number of films available makes policies for cultural promotion increasingly unnecessary. The book takes a critical look at French film policy to establish whether it promotes cultural diversity across cinema and video on demand and the implications for ongoing defence of the cultural exception. Sarah Walkley ultimately makes the case for a more disciplined approach to discussion of the cultural exception and cultural diversity in France supporting ideological arguments about competition, freedom of expression, consumer choice and national identity with concrete evidence of the success of French policies in countering US film market dominance.