The first book to deal with the subject of Ezra Pound's relationships with Japanese literature as a whole, this book provides a wealth of new scholarship on this subject, including on the 19th-century Japanese contexts that led to Pound's interest in 'hokku' and Fenollosa's No translations on which Pound based his own; significant original research on Pound's Japanese friendships that enriched his understanding of Japanese literature; and an examination of all the explicit references to No in The Cantos in unprecedented depth. It demonstrates that the works for which Ezra Pound is most famous, such as 'In a Station of the Metro' and his epic poem, The Cantos, were shaped by his lifelong interest in Japanese literature.

The Noh plays of Japan have been compared to the greatest of Greek tragedies for their evocative, powerful poetry and splendor of emotional intensity.

The first book to deal with the subject of Ezra Pound's relationships with Japanese literature as a whole, this book provides a wealth of new scholarship on this subject, including on the 19th-century Japanese contexts that led to Pound's interest in 'hokku' and Fenollosa's No translations on which Pound based his own; significant original research on Pound's Japanese friendships that enriched his understanding of Japanese literature; and an examination of all the explicit references to No in The Cantos in unprecedented depth. It demonstrates that the works for which Ezra Pound is most famous, such as 'In a Station of the Metro' and his epic poem, The Cantos, were shaped by his lifelong interest in Japanese literature.

Included here are all of Pound's concert reviews and statements; the biweekly columns written under the pen name William Atheling for The New Age in London; articles from other periodicals; the complete text of the 1924 landmark volume Antheil and the Treatise on Harmony; extracts from books and letters, and the poet's additional writings on the subject of music. The pieces are organized chronologically, with illuminating commentary, thorough footnotes, and an index. Three appendixes complete this comprehensive volume; an analysis of Pound's theories of "absolute rhythm" and "Great Bass;" a glossary of important musical personalities mentioned in the text and the composer George Antheil's 1924 appreciation, "Why a Poet Quit the Muses."

Gathers all the poet's art criticism from various sources, as well as his articles explaining the new approach of vortography, the English avantgarde movement.

Cathay is a compilation of traditional Chinese poems translated into English by poet Ezra Pound. These fifteen poems are seen less as strict translations and more as new pieces in their own right.