This book is an edited volume of eleven specially-commissioned essays by a range of established and emerging UK-based Hispanists, which assess recent developments in the disciplines falling under the umbrella of 'Iberian Studies'. These essays, which cover a wide range of time periods and geographical areas, but are united by the common question of what it means to 'Read Iberia', offer an invigorating critique of many of the critical assumptions shaping the study of Iberian languages and literatures. This volume offers a timely intervention into the debate about the current repositioning of language/literature disciplines within the UK university. Its intellectual starting point is the need for a committed and incisive re-evaluation of the role of literature and the way we teach and research it. The contributors address this issue from a diverse range of linguistic, cultural and theoretical backgrounds, drawing on both familiar and not-so-familiar texts and authors to question common reference points and critical assumptions. The volume offers not only a new and invigorating space for reimagining Iberian Studies from within, but also - through its commitment to interdisciplinary debate - an opportunity to raise the profile of Iberian Studies outside the community of academic Hispanists.

The sixteen volumes are published with the goal that Hughes pursued throughout his lifetime: making his books available to the people. Each volume will include a biographical and literary chronology by Arnold Rampersad, as well as an introduction by a Hughes scholar lume introductions will provide contextual and historical information on the particular work.

Hispanic Studies; Literature; Latin American Studies.

As in other countries, the effects of commercialization in Spain are changing the direction of publishing. Arguing that women face a particularly complex situation because the inclusion of their work is still considered a novelty in a male-dominated field, Christine Henseler examines the strategies of Spanish women authors in the face of market forces. In a consumer economy that places books in supermarkets and mega-bookstores and in which novels are promoted and read more for entertainment than for their literary merit, women's books tend to be more highly regarded when they cater to feminist, erotic, or commercial niche markets. Henseler examines the visual creation of the seductive female body inside and outside the texts and the verbal application of this female figure on a narrative level in the works of authors including Paloma Díaz-Mas, Lourdes Ortiz, Cristina Peri Rossi, Esther Tusquets, Almudena Grandes, and Lucía Etxebarría. She looks at novels of seduction, award-winning novels, and novels sold on the basis of an author's prior reputation, as well as advertisements, literary prizes, and reviews. She also draws on interviews with authors to provide insider views of contemporary Spanish publishing. Contemporary Spanish Women's Narrative and the Publishing Industry reveals the ways women writers are reacting -- both textually and promotionally--to the changing demands of the publishing industry and the construction of a literary canon.

The representations and performances of femininity and masculinity are no longer set in stone according to traditions imposed by society. Gender identity and gender roles are evolving. This ebook provides multiple perspectives on the issue that re-frame the debate in a modern context.

Poetic and erotic, El mismo mar de todos los veranos (The Same Sea As Every Summer) was originally published in Spain in 1978, three years after the death of Franco and in the same year that government censorship was abolished. But even in a new era that fostered more liberal attitudes toward divorce, homosexuality, and women's rights, this novel by Esther Tusquets was controversial. Its feminine view of sexuality--in particular, its depiction of a lesbian relationship--was unprecedented in Spanish fiction. Now its complex moods and rhythms have been caught in an English translation by Margaret E. W. Jones that has won the Kayden National Translation Award. The disillusioned narrator of The Same Sea As Every Summer is a middle-aged woman whose unhappy life prompts a journey into she past to rediscover a more authentic self. However, events force her to realize that love or trust will inevitably be repaid by betrayal. This pattern assumes various forms in a story that moves forward as well as backward, playing out in Barcelona among the haute bourgeoisie. Richly textured with allusion, The Same Sea As Every Summer is also a commentary on post-Civil War Spanish society by an author who grew up during the repressive Franco regime. Esther Tusquets's other novels include El amor es un juego solitano (1979) and Para no volver (1985).

An analysis of the use made of five structuring devices, or motifs -- the Bildungsroman, the patriarchal prison, the fairy tale, sexual politics and gender trouble --in a selection of representative women's novels from Spain and Latin America written between 1936 and the present. STEPHEN M. HART is Reader in the Department of Spanish and Latin American Studies at University College London.