CONTENIDO: Marco conceptual y desarrollo de las áreas protegidas - Justificación e importancia de las áreas protegidas - Criterios para la selección y objetivos de las áreas protegidas - Categorías de manejo - Planificación de un sistema nacional de áreas protegidas - Plan de manejo de un área protegida - Plan operativo de un área protegida - Principales tareas en el manejo de áreas protegidas - Ecoturismo como actividad relevante - Determinación de la efectividad del manejo - Sostenibilidad financieras de las áreas protegidas - Participación de comunidades locales - Zonas de amortiguamiento - Corredores ecológicos - Áreas protegidas privadas - Colaboración internacional a favor de las áreas protegidas.

Gobernanza y gestión de áreas protegidas presenta un compendio de texto original, estudios de caso y ejemplos de todo el mundo, a partir de la literatura, el conocimiento y la experiencia de las personas involucradas en áreas protegidas. El libro sintetiza el conocimiento actual y el pensamiento de vanguardia de las diversas ramas de la práctica y el aprendizaje relevantes para la gestión y el gobierno de estas zonas. Se pretende que sea una inversión en las habilidades y competencias de las personas responsables de tal tarea y, en consecuencia, la gobernanza y la gestión efectivas, ahora y en el futuro. El éxito global del concepto de área protegida radica en su visión compartida de proteger el patrimonio natural y cultural a largo plazo, y organizaciones como la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza son una fuerza unificadora en este sentido. No obstante, las áreas protegidas son un fenómeno sociopolítico y las formas en que las naciones las entienden, las gobiernan y las manejan siempre están abiertas a disputas y debates. El libro pretende ilustrar, educar y, sobre todo, desafiar a los lectores a pensar profundamente sobre las áreas protegidas, su futuro y su pasado, así como su presente. El libro ha sido compilado por 169 autores y trata todos los aspectos de la gobernanza y gestión de áreas protegidas. Proporciona información para apoyar la capacitación en desarrollo de capacidades de los oficiales de campo, gerentes a cargo y gerentes de nivel ejecutivo. This is the Spanish translation of Protected Area Governance and Management.

Cette publication présente les lignes directrices permettant la compréhension des différentes catégories d'aires protégées (exemples de sites par catégories).