About the Book: Learn colors with this bilingual children's picture book dictionary.�ber das Buch: Lerne die Farben mit diesem zweisprachigen Bilderw�rterbuch f�r Kinder.English-German Bilingual Children's Picture Dictionary Book of Colors Zweisprachiges Bilderw�rterbuch der Farben f�r Kinder www.rich.center

About the Book: Learn colors with this bilingual children's picture book dictionary. Über das Buch: Erleben Sie Farben mit diesem zweisprachigen Bilderwörterbuch für Kinder. English-Swiss German Bilingual Children's Picture Dictionary Book of Colors Bilinguales Bildwörterbuch für Kinder - Buch der Farben

About the Book: Learn over fifty different animals with this bilingual children's picture dictionary.�ber das Buch: Lerne mit Hilfe dieses zweisprachigen Bildw�rterbuches f�r Kinder mehr als f�nfzig verschiedene Tiere kennen.English-German Bilingual Children's Picture Dictionary of Animals Zweisprachiges Bildw�rterbuch der Tiere f�r Kinder www.rich.center

The three concepts mentioned in the title of this volume imply the contact between two or more literary phenomena; they are based on similarities that are related to a form of ‘travelling’ and imitation or adaptation of entire texts, genres, forms or contents. Transfer comprises all sorts of ‘travelling’, with translation as a major instrument of transferring literature across linguistic and cultural barriers. Transfer aims at the process of communication, starting with the source product and its cultural context and then highlighting the mediation by certain agents and institutions to end up with inclusion in the target culture. Reception lays its focus on the receiving culture, especially on critcism, reading, and interpretation. Translation, therefore, forms a major factor in reception with the general aim of reception studies being to reveal the wide spectrum of interpretations each text offers. Moreover, translations are the prime instrument in the distribution of literature across linguistic and cultural borders; thus, they pave the way for gaining prestige in the world of literature. The thirty-eight papers included in this volume and dedicated to research in this area were previously read at the ICLA conference 2016 in Vienna. They are ample proof that the field remains at the center of interest in Comparative Literature.

About the Book: Learn colors with this bilingual children's picture book dictionary.Sobre el libro: aprende los colores con este diccionario de colores biling�e en im�genes para ni�os. English-Spanish (Latin America) Bilingual Children's Picture Dictionary Book of Colors Diccionario de colores biling�e en im�genes para ni�os www.rich.center

About the Book: Learn colors with this bilingual children's picture book dictionary. English-Georgian Bilingual Children's Picture Dictionary Book of Colors www.rich.center

This volume is addressed to researchers in the field of phraseology, and to teachers, translators and lexicographers. It is a collection of essays offering a comprehensive, modern analysis of phrasemes, embracing a wide range of subjects and themes, from linguistic, both applied and theoretical, to cultural aspects. The contrastive approach underlying this variety of themes allows the divergences and analogies between phraseological units in two or more languages to be outlined. The languages compared here are both major and minor, European and non-European, and the text includes contrastive analyses of the most commonly investigated languages (French-German, English-Spanish, Russian-German), as well as some less frequently investigated languages (like Ukrainian, Romanian, Georgian and Thai), which are not as well-represented in phraseological description, despite their scientific interest.