The contributions in this volume, a sequel to the volume published in 1986 (SiHoLS 34), treat many aspects of the history of the language sciences in Spain and in Hibero-America, from the Renaissance and ‘Siglo de Oro’ to the 20th century. Most papers were published in the journal Historiographia Linguistica; they were complemented with a few invited papers.

El presente volumen recoge, actualizadas, una parte importante de las comunicaciones presentadas en el II y III Encuentro de jóvenes investigadores en derecho de inmigración y asilo celebrados en Barcelona y Girona, respectivamente. La diversidad de aportaciones a los Encuentros tiene una entidad y coherencia propias que reflejan el amplio espectro de investigaciones en marcha, y que la distinguen de otras obras de carácter más sistemático sobre este ámbito del Derecho. Con esta perspectiva, el primer apartado recoge, bajo el título de “Cuestiones de extranjería en el derecho comunitario y en el derecho interno”, diversas aportaciones de ámbito transversal y genérico, que dan paso a un análisis individualizado de derechos concretos y de sus limitaciones en un segundo apartado dedicado a la normativa española, englobado bajo el título de “Acerca de los derechos y libertades de las personas extranjeras”; el tercer apartado del volumen recoge las comunicaciones directamente relacionadas con el derecho de asilo, que por su propia entidad merecen un tratamiento específico. Como corolario se recogen los informes de la situación de la inmigración y el asilo en Irlanda, Rumanía y Alemania en los dos últimos años. \n\n

The Americanization of Europe and the strategic initiatives of American firms abroad have been well studied. The expansion of American firms in Europe, however, lacked a comprehensive study. This book gathers the works of two dozen economic and business historians from across Europe, preceded by Mira Wilkins' comparative essay. The collection addresses the timetable and pace of American direct investment in Europe, the patterns followed in each country according to the specificities of each industry and service sector, and the strategies followed by the different firms. The studies go beyond the facts, scrutinizing the immaterial aspects of this business history, especially European perceptions of American firms and the essential stakes of corporate images and identities. The Europeanization of American firms is a key issue, including social relations, management, commercial policies, brand image, connections and embeddedness. The authors gauge the reaction of public authorities and lobbies (industrialists and trade unions). Graphs and tables provide data, while overviews of ads published by American affiliates fuel analyses of consumer perception.

"This book provides practical help for undoing the deficit perspective that is frequently applied to Latinx bilingual students. This deficit perspective limits educators from getting to know bilingual learners and has lasting effects on children's self-concept, socio-emotional growth and academic development. As emergent bilingual Latinx children become the majority in PK-12 schools, and as Latinx communities face increasing socio-political hostility, it is urgent that we shift to teaching practices that honor the knowledge students engage every day across different contexts. Schooling impacts how societal norms are reproduced, contested or reimagined, and the lessons, along with the pedagogical framework that we present in this book, can create that opportunity to fully embrace the ways we can connect with our students and have an impact beyond the classroom. This book offers lessons with a decolonized bilingual sustaining pedagogy approach: a culturally sustaining topic having to do with language practices, literacies, and power texts that show different ways we engage with language practices translanguaging (using all of one's linguistic repertoire, this includes different features of named languages such as Spanish and English) as the way bilingual students communicate, the way we teach, and the way we strive for social justice"--