Emotion in Multilingual Interaction
Title | Emotion in Multilingual Interaction PDF eBook |
Author | Matthew T. Prior |
Publisher | John Benjamins Publishing Company |
Pages | 326 |
Release | 2016-10-03 |
Genre | Language Arts & Disciplines |
ISBN | 9027266751 |
This volume brings together for the first time a collection of studies that investigates how multilingual speakers construct emotions in their talk as a joint discursive practice. The contributions draw on the well established, converging traditions of conversation analysis, discursive psychology, and membership categorization analysis together with recent work on interactional storytelling, stylization, and multimodal analysis. By adopting a discursive approach to emotion in multilingual talk, the volume breaks with the dominant view of emotions as cognitive and intra-psychological phenomena and their study through self-report. Through detailed analyses of original recorded data, the chapters examine how participants produce emotion-implicative actions, identities, stances, and morality through their interactional work in ordinary face-to-face conversation, computer-mediated interaction, institutional talk in medical, educational, and broadcast media settings, and in research interviews. The volume addresses itself to students and researchers interested in language and emotion, multilingual speakers and settings, pragmatics, and discourse analysis.
Emotions and Multilingualism
Title | Emotions and Multilingualism PDF eBook |
Author | Aneta Pavlenko |
Publisher | Cambridge University Press |
Pages | 319 |
Release | 2005 |
Genre | Language Arts & Disciplines |
ISBN | 0521843618 |
Pavlenko challenges the monolingual bias of modern linguistics and psychology by bringing together insights from many different fields.
Bilingual Minds
Title | Bilingual Minds PDF eBook |
Author | Aneta Pavlenko |
Publisher | Multilingual Matters |
Pages | 341 |
Release | 2006-03-09 |
Genre | Language Arts & Disciplines |
ISBN | 1847699812 |
Do bi- and multilinguals perceive themselves differently in their respective languages? Do they experience different emotions? How do they express emotions and do they have a favourite language for emotional expression? How are emotion words and concepts represented in the bi- and multilingual lexicons? This ground-breaking book opens up a new field of study, bilingualism and emotions, and provides intriguing answers to these and many related questions.
Linguistic Approaches to Emotions in Context
Title | Linguistic Approaches to Emotions in Context PDF eBook |
Author | Fabienne Baider |
Publisher | John Benjamins Publishing Company |
Pages | 366 |
Release | 2014-03-15 |
Genre | Language Arts & Disciplines |
ISBN | 9027270740 |
This book presents new issues in the study of the interface of emotions and language, and their use in social context. Two fundamental questions are tackled: the way different languages encode emotional information and the core role emotions play in languages' structure, use and learning. Seldom treated means of expressing emotions (such as interjections, conditionals, scalarity, allocentric constructions), the social and professional impact of emotions and the latest developments in the interface of speech recognition / emotions are some of the key contributions to this volume. The cross-cultural perspective contrasts new couples of languages (among which Australian aboriginal languages, Cypriot Greek, Italian, Japanese, Romanian, Russian) and addresses sociolinguistic, pragmatic and discursive issues. Most of the papers attempt interesting theoretical articulations that aim at a better understanding of the linguistic and sociolinguistic nature of emotions. This book will be highly relevant for students and researchers interested in emotions, semantics, pragmatics, discourse analysis, as well as prosody and philosophy of language.
Emotions and Multilingualism
Title | Emotions and Multilingualism PDF eBook |
Author | Aneta Pavlenko |
Publisher | Cambridge University Press |
Pages | 320 |
Release | 2006-01-12 |
Genre | Psychology |
ISBN | 9780521843614 |
How do bilinguals experience emotions? Do they perceive and express emotions similarly or differently in their respective languages? Does the first language remain forever the language of the heart? What role do emotions play in second language learning and in language attrition? Why do some writers prefer to write in their second language? In this provocative and ground-breaking book, Aneta Pavlenko challenges the monolingual bias of modern linguistics and psychology and uses the lens of bi- and multilingualism to offer a fresh perspective on the relationship between language and emotions. This book will appeal to scholars and researchers across many discplines.
Emotions in Multiple Languages
Title | Emotions in Multiple Languages PDF eBook |
Author | J. Dewaele |
Publisher | Springer |
Pages | 276 |
Release | 2010-08-11 |
Genre | Language Arts & Disciplines |
ISBN | 0230289509 |
Alarge-scale investigation on how multilinguals feel about their languages and use them to communicate emotion. Combining quantitative and qualitative approaches, the author looks at the factors that affect multilinguals' self-perceived competence, attitudes, communicative anxiety, language choice and code-switching.
The Routledge Handbook of Language and Emotion
Title | The Routledge Handbook of Language and Emotion PDF eBook |
Author | Sonya E Pritzker |
Publisher | Routledge |
Pages | 424 |
Release | 2019-12-06 |
Genre | Language Arts & Disciplines |
ISBN | 1000740838 |
The Routledge Handbook of Language and Emotion offers a variety of critical theoretical and methodological perspectives that interrogate the ways in which ideas about and experiences of emotion are shaped by linguistic encounters, and vice versa. Taking an interdisciplinary approach which incorporates disciplines such as linguistic anthropology, sociolinguistics, applied linguistics, psychology, communication studies, education, sociology, folklore, religious studies, and literature, this book: explores and illustrates the relationship between language and emotion in the five key areas of language socialisation; culture, translation and transformation; poetry, pragmatics and power; the affective body-self; and emotion communities; situates our present-day thinking about language and emotion by providing a historical and cultural overview of distinctions and moral values that have traditionally dominated Western thought relating to emotions and their management; provides a unique insight into the multiple ways in which language incites emotion, and vice versa, especially in the context of culture. With contributions from an international range of leading and emerging scholars in their fields, The Routledge Handbook of Language and Emotion is an indispensable resource for students and researchers who are interested in incorporating interdisciplinary perspectives on language and emotion into their work.