Esta es una edición bilingüe de la novela "The prince and the pauper", escrita por Mark Twain. Fue publicada por primera vez en Canadá en 1881 antes de ser publicada en los Estados Unidos en 1882. Es la primera novela histórica de Twain. Ambientada en 1547, cuenta la historia de dos niños de apariencia física idéntica: Tom Canty, un mendigo que vive con su padre cruel en Offal Court, Londres, y el príncipe Eduardo, hijo de Enrique VIII de Inglaterra. BiBook te permite leer esta obra en versión original y sin necesidad de diccionarios. Gracias a la tecnología BiBook podrás leer cómodamente en inglés, consultando la versión traducida al español cada vez que lo necesites. Olvídate del diccionario. Una traducción párrafo por párrafo está disponible pulsando un enlace sobre la primera letra de cada párrafo. Aprende inglés mientras disfrutas de la lectura. La mayoría de expertos coinciden en que la mejor forma de aprender un idioma es leer. Disfruta de este libro desde un ereader o también en tu móvil o tableta y tus desplazamientos en metro nunca volverán a ser aburridos.

Destinado a alumnos de educación básica y media.

En esta novela, dos niños, un príncipe y un mendigo, intercambian sus papeles, dejando al descubierto las enormes diferencias e injusticias sociales que existían en el reinado de Enrique VIII de Inglaterra. Si la mendicidad era una carga insufrible, no lo era menos pesada la de príncipe, sobre todo cuando se era un niño. Una novela que muestra la importancia de ponerse en el lugar de otro antes de criticar, juzgar o condenar.

Un mismo d�a, se produce el nacimiento de dos ni�os totalmente id�nticos. Sin embargo, uno de ellos es un pobre mendigo y el otro es un descendiente directo de la casa de los Tudor de Inglaterra. ... Los dos peque�os aprendieron el uno del otro y, cuando Eduardo es nombrado rey, sacar� de la pobreza a Tom Canty.