A Spanish/English bilingual book about the colors black and white.

Todos en la provincia de Candahar conoc�an la aventura del joven Rust�n. Era hijo �nico de un mirza del lugar, que viene a ser como marqu�s entre los franceses o bar�n entre los alemanes. El mirza, su se�or padre, pose�a un bien ganado caudal. Deb�a casarse el joven Rust�n con una doncella o mirzesa de su condici�n. Ambas familias lo deseaban ardientemente. Deb�a procurar el consuelo de sus padres, hacer feliz a su mujer y serlo con ella.Pero para su desgracia hab�a visto a la princesa de Cachemira en la feria de Kabul, que es la m�s considerable feria del mundo, incomparablemente m�s concurrida que las de Rasora y Astrac�n. Y he aqu� por qu� el anciano pr�ncipe de Cachemira hab�a acudido a la feria con su hija. Hab�a perdido las dos piezas m�s raras de su tesoro: una era un diamante grande como el pulgar, en el que estaba grabado el retrato de su hija mediante un arte que los indios dominaban entonces y luego se perdi�; la otra era un venablo que iba por s� mismo adonde uno quer�a, lo cual no es cosa muy extraordinaria entre nosotros, pero que lo era en Cachemira.

Scott Kelby, el hombre que revolucionó "el cuarto oscuro digital" con Manipula tus fotografías digitales con Photoshop, el libro pionero más premiado y vendido de todos, nos invita nuevamente a incursionar en la fotografía digital al develarnos los secretos de los fotógrafos profesionales más conocidos, y así sacar fotografías de alta calidad (es más fácil de lo que se piensa). He aquí la brillante premisa de este libro en palabras del propio Scott: "Imagínate que estamos tomando fotos juntos y de repente me dices: ‘Oye, ¿cómo le hago para que la flor quede bien enfocada pero el fondo fuera de foco?’” No me pondría a darte toda una cátedra de fotografía. En esa circunstancia, simplemente te diría: "coloca tu teleobjetivo zoom, ajústalo a una abertura de f/2.8, enfoca la flor y dispara". De eso se trata este libro: tú y yo tomando fotos, y yo contestando a todas tus preguntas, dándote consejos y compartiendo contigo todos los secretos que he aprendido, tal y como lo haría con un buen amigo, evitándote además el lastre de los tecnicismos. Este no es un libro de teoría, repleto de palabras técnicas y confusas, y de conceptos complicados. Este libro te indicará qué botón apretar, qué configuración usar y cuándo. Con cerca de 200 de los trucos más preciados del gremio fotográfico, este libro te ayudará a mejorar dramáticamente tus fotografías, haciéndolas más nítidas, más coloridas y mucho más profesionales. En cada página se desarrolla un concepto que te ayudará a mejorar la calidad de tus fotos. A cada vuelta de página te encontrarás con otra configuración, mecanismo o truco de profesional, que convertirá tus instantáneas en fotografías dignas de una galería. Si estás harto de sacar fotos que sólo se ven más o menos bien, y nunca como las que aparecen en las revistas de fotografía, entonces este es el libro que necesitas. Scott Kelby, the man who changed the "digital darkroom" forever with his groundbreaking, #1 bestselling, award-winning book The Photoshop Book for Digital Photographers, now tackles the most important side of digital photography—how to take professional-quality shots using the same tricks today's top digital pros use (and it's easier than you'd think). Here’s how Scott describes this book’s brilliant premise: "If you and I were out on a shoot, and you asked me, 'Hey, how do I get this flower to be in focus, but I want the background out of focus?' I wouldn't stand there and give you a photography lecture. In real life, I'd just say, 'Put on your zoom lens, set your f/stop to f/2.8, focus on the flower, and fire away.' That's what this book is all about: you and I out shooting where I answer questions, give you advice, and share the secrets I've learned just like I would with a friend—without all the technical explanations and techie photo speak." This isn't a book of theory—full of confusing jargon and detailed concepts. This is a book on which button to push, which setting to use, and when to use it. With nearly 200 of the most closely guarded photographic "tricks of the trade," this book gets you shooting dramatically better-looking, sharper, more colorful, more professional-looking photos every time. Each page covers a single concept that makes your photography better. Every time you turn the page, you'll learn another pro setting, tool, or trick to transform your work from snapshots into gallery prints. If you're tired of taking shots that look "okay," and if you’re tired of looking in photography magazines and thinking, "Why don't my shots look like that?" then this is the book for you.