Evangelio de Juan es nuestra presentación de la NTV (Nueva Traducción Viviente), la nueva Biblia en español que tiene la misma perspectiva y propósito de la New Living Translation (NLT), Biblia muy conocida entre los lectores de habla inglesa. La NLT se caracteriza por una precisión académica que resulta insuperable cuando se trata de hacer un estudio serio de las Escrituras. La NTV en español no sólo mantiene el valor exegético de la NLT sino que además ratifica la permanente autoridad de las Escrituras, ya que es una traducción de los textos bíblicos en hebreo, arameo y griego. Otra característica que ofrece la NLT y que ha sido bellamente incorporada en la NTV es su lenguaje cálido, claro y vivo. Estos rasgos tan impactantes de la NTV lo llenarán de entusiasmo y le harán sentir como si la Biblia hubiera sido escrita exclusivamente para usted. Evangelio de Juan is our introduction of the NTV (Nueva Traducción Viviente)--the new Spanish Bible that has the same perspective and purpose of the New Living Translation (NLT), a well-known Bible among English-speaking readers. The NLT is characterized by academic precision, making it well suited for serious study of the Scriptures. The NTV not only maintains the exegetical value of the NLT but also ratifies the permanent authority of the Scriptures since it is translated directly from the Hebrew, Aramaic, and Greek biblical texts. And the NTV beautifully incorporates the warm, living, clear language that characterizes the NLT. These impactful traits will fill you with enthusiasm and make you feel as if the Bible were written exclusively for you.

The goal of this commentary is to bring the theological themes of the gospel of John into focus and apply them to the lives of present day disciples, that they may be sanctified in the Word of Jesus. Unlike other commentaries, this one was written originally in Spanish and interpreted in a Hispanic context. It includes pertinent information about the historical, geographical, anthropological, sociological, and literary framework in which the book was written. It also offers references to rabbinic and apocryphal literature, helping the student to better understand the background of the first century world. "Dr. Blank prepared this commentary as a tool for pastors and leaders of the Hispanic church, both in the United States and in Latin America. It is useful for the preparation of sermons, Bible studies, and for Christian education. This wide variety of uses does not take anything away from its academic depth. For instance, the Greek terms are analyzed with care, and a variety of scholarly opinions on the texts are offered. The author's experience as a missionary in Latin America adds a unique perspective, creating a dynamic mix of historical, exegetical, and practical theologies."

Reprint of the original, first published in 1882.