Intertextuality has been recognised as an important feature of ancient prose fiction and yet it has only received sporadic attention in modern scholarship, despite the recent explosion of interest in the ancient novels. This volume is intended to make a contribution towards filling this gap by drawing attention to, and throwing fresh light on, the presence in ancient Greek and Roman narratives of earlier literary echoes. While one volume is by no means sufficient to remedy the problem of the relative lack of scholarship on the topic, nevertheless it is hoped that the present collection will create scope for debate and will generate greater scholarly interest in this area. Most of the articles collected here originated in the colloquium 'The Ancient Novel and its Reception of Earlier Literature', which was held at University College Cork in August 2007. They investigate the interconnection between Graeco-Roman narratives and earlier or contemporary works, and consider ways in which intertextual exploration is invited from the readers of these texts. What prompts the reader to associate a passage with an earlier text? What triggers in a text the evocation of motifs from antecedent literature? How might we interpret an identified allusion? In what ways can intertextuality function as a device of characterisation? These are among the questions explored by the chapters in this volume, which concentrate on the 'canonical' Greek romances and the Roman novels but also cover other novel-like works, such as the Alexander Romance and Alexander's Letter to Aristotle About India, and the Story of Apollonius King of Tyre.

God is already at work in your life, whether or not you recognize it. Participants in this twelve-week small group Bible study will experience the whole Bible as the story of God. Plus, they will become aware of God's story continued in everyday life as they practice listening to the stories of others and to life. In Echoing the story, Brady Bryce provides a simple way for people to tell the scattered stories of their lives and re-imagine them in a bigger story. His innovative, narrative approach invites curious skeptics, casual followers of God, and committed disciples of Jesus into community through listening to shared stories.

When four recent high school graduates return home from a weekend of camping, they expect to go back to life as usual. Instead, the boys discover empty streets, abandoned cars, and utter silence—everyone has disappeared. As the friends attempt to solve the mystery, they stumble upon more questions than answers. Why won’t the electronics work? Where did the wind go? What do the notebooks full of gibberish mean? With each new discovery, they learn that nothing was ever quite what it seemed on Echo Island and that a deep secret is drawing them in—if only they would surrender to it. Join Bradley, Jason, Archer, and Tim on this exploration into myth and mystery. Uncover exactly what happened on Echo Island and what these four friends’ story has to do with God, the meaning of life, and the nature of reality.

In an era marked by profound upheaval and transformation, the Baruch Apocalypses emerged as powerful expressions of Jewish faith and enduring hope. Echoes of the End invites readers into the captivating world of apocalyptic literature, where the search for divine justice, the struggle with suffering, and the longing for redemption are central themes. Amos C. Miles offers a comprehensive analysis of the Baruch Apocalypses, exploring their origins, historical contexts, and rich symbolic meanings, as well as their lasting influence on Jewish theology. He examines the cultural and religious forces that shaped these texts and reveals how they articulated a response to the challenges and uncertainties of their time. This work is an essential read for theologians, historians, and anyone interested in the development of Jewish eschatology. Through keen insights into the significance of these apocalyptic visions and their messages, Echoes of the End offers new perspectives on the enduring impact of the Baruch Apocalypses—not only within Jewish tradition but also as a source of universal themes of hope, resilience, and faith in times of trial.

“Echoing Events” questions the perpetuation, actualization, and canonization of national narratives in English and Dutch history textbooks, wide-reaching media that tendentially inspire a sense of meaning, memory, and thus also identity. The longitudinal study begins in the 1920s, when the League of Nations launched several initiatives to reduce strong nationalistic visions in textbooks, and ends in the new millennium with the revival of national narratives in both countries. The analysis shows how and why textbook authors have narrated different histories – which vary in terms of context, epoch, and place – as ‘echoing events’ by using recurring plots and the same combinations of historical analogies. This innovative and original study thus investigates from a new angle the resistance of national narratives to change.

This book is not just about the linguistic translation process; it delves deeper into the socio-cultural journey, the unique challenges faced, and the broader implications of this cross-cultural exchange. It stands out for its novel perspective, taking the readers on a fascinating journey from the humorous undertones of ‘Monsters Inc.’ to the satirical edges of ‘The Simpsons’ and ‘Family Guy’. It uncovers the intricate process of dubbing and transcreating Western audiovisual content into Arabic, highlighting how visuals, irony, and stereotypes interplay in this complex process. It offers readers insights into the world of media translation and cultural adaptation in Arabic, making it a compelling read for linguists, translators, media scholars, cultural enthusiasts, and anyone intrigued by the intersection of language, culture, and humour. It is a unique blend of academic research and engaging storytelling that will leave readers with a newfound appreciation for the art of dubbing and the cultural nuances it negotiates.

The North has always had, and still has, an irresistible attraction. This fascination is made up of a mixture of perspectives, among these, the various explorations of the Arctic itself and the Inuk cultural heritage found in the elders' and contemporary stories. This book discusses the different generations of explorers and writers and illustrates how the sounds of a landscape are inseparable from the stories of its inhabitants. Published in English.