This volume examines the various patterns of trans-regional exchanges in Buddhist art within East Asia (China, Korea, and Japan) in the medieval period, from the fifth to the thirteenth centuries. A traditional approach to the study of East Asian Buddhist art revolves around the notion of an artistic relay: India was regarded as the source of inspiration for China, and China in turn influenced artistic production in the Korean peninsula and Japan. While this narrative holds some truth, it has the implicit baggage of assuming that art in the host country is only derivative and obscures a deep understanding of the complexity of transnational exchanges. The essays in this volume aim to go beyond the conventional query of tracing origins and mapping exchanges in order to investigate the agency of the “receivers” with contextual case studies that can expand our understanding of artistic dialogues across cultures. The volume is divided into three sections. In Section I, “Transmission and Local Interpretations,” the three chapters by Jinchao Zhao, Li-kuei Chien, and Hong Wu all address topics of transnational transmission of Buddhist imagery, their figural styles, and subsequent alterations or adaptations based on local preferences and interpretations. Buddhism had important impacts on East Asian countries in the political dimension, especially when the religion and certain Buddhist sutras and deities were believed to have state-protecting properties. The chapters by Dorothy C. Wong, Imann Lai, and Clara Ma in Section II, “Buddhism and the State,” attend to the political aspect of Buddhism in visual representation. Section III, “Iconography and Traditions,” includes chapters by Sakiko Takahashi, Suijun Ra, and Tamami Hamada that closely study the cross-border transmission of and subtle variations in iconography and style of specific Buddhist deities, notably deities of esoteric strands that include the Thousand-Armed Avalokiteśvara (Bodhisattva of Compassion).

Volume two of Marylin Rhie's widely acclaimed and formative multi-volume work presents a comprehensive, scholarly and detailed study of the Buddhist art of China and Central Asia from 316-439 A.D. during the formative early periods of Buddhism in the Eastern Chin and Sixteen Kingdoms Period. Using texts translated from the Chinese together with stylistic and technical analyses, the chronology and sources of the art are more clearly defined than in previous studies for the regions of South and North China (other than Kansu) and the important sites of Tumshuk, Kucha and Karashahr on the Northern Silk Route in eastern Central Asia. Furthermore, by incorporating extensive religious and historical materials, this work not only contributes to clarifying the regional characteristics of the art, but also offers new insights into the broader, interregional relationships of this politically fragmented period.

Buddhist temples in Southeast Asia are centers for the preservation of local artistic traditions. Chief among these are manuscripts, a vital source for our understanding of Buddhist ideas and practices in the region. They are also a beautiful art form, too little understood in the West. The British Library has one of the richest collections of Southeast Asian manuscripts, principally from Thailand and Burma, anywhere in the world. It includes finely painted copies of Buddhist scriptures, literary works, historical narratives, and works on traditional medicine, law, cosmology, and fortune-telling. Buddhism Illuminated includes over one hundred examples of Buddhist art from the Library’s collection, relating each manuscript to Theravada tradition and beliefs, and introducing the historical, artistic, and religious contexts of their production. It is the first book in English to showcase the beauty and variety of Buddhist manuscript art and reproduces many works that have never before been photographed.

Volume two of Marylin Rhie’s widely acclaimed and formative multi-volume work presents a comprehensive, scholarly and detailed study of the Buddhist art of China and Central Asia from 316-439 A.D. during the formative early periods of Buddhism in the Eastern Chin and Sixteen Kingdoms Period. Using texts translated from the Chinese together with stylistic and technical analyses, the chronology and sources of the art are more clearly defined than in previous studies for the regions of South and North China (other than Kansu) and the important sites of Tumshuk, Kucha and Karashahr on the Northern Silk Route in eastern Central Asia. Furthermore, by incorporating extensive religious and historical materials, this work not only contributes to clarifying the regional characteristics of the art, but also offers new insights into the broader, interregional relationships of this politically fragmented period.

This publication investigates the ritual and cultural contexts in which art and representations of Buddhist thought were used in East and Central Asia. The book contains nine essays by specialists in the field. The contributions range from the Buddhist cult of relics in ancient China and material evidences for Buddhist rituals of confession and repentance in North Chinese cave temples of the 6th and early 7th centuries to aspects of cultural exchange, regional innovation, and traditions of imperial workmanship as means of dynastic power. The development of popular iconographies based on Avatamsaka doctrine in Tang China and the Korean kingdom of unified Silla is discussed.