Considered by many to be the greatest Yiddish drama, 'A dybbuk' recounts the tale of a wealthy man's daughter who is possessed by the spirit of her dead beloved.

After a nearly two-thousand-year interlude, and just as Christian Europe was in the throes of the great Witch Hunt and what historians have referred to as "The Age of the Demoniac," accounts of spirit possession began to proliferate in the Jewish world. Concentrated at first in the Near East but spreading rapidly westward, spirit possession, both benevolent and malevolent, emerged as perhaps the most characteristic form of religiosity in early modern Jewish society. Adopting a comparative historical approach, J. H. Chajes uncovers this strain of Jewish belief to which scant attention has been paid. Informed by recent research in historical anthropology, Between Worlds provides fascinating descriptions of the cases of possession as well as analysis of the magical techniques deployed by rabbinic exorcists to expel the ghostly intruders. Seeking to understand the phenomenon of spirit possession in its full complexity, Chajes delves into its ideational framework—chiefly the doctrine of reincarnation—while exploring its relation to contemporary Christian and Islamic analogues. Regarding spirit possession as a form of religious expression open to—and even dominated by—women, Chajes initiates a major reassessment of women in the history of Jewish mysticism. In a concluding section he examines the reception history of the great Hebrew accounts of spirit possession, focusing on the deployment of these "ghost stories" in the battle against incipient skepticism in the turbulent Jewish community of seventeenth-century Amsterdam. Exploring a phenomenon that bridged learned and ignorant, rich and poor, men and women, Jews and Gentiles, Between Worlds maps for the first time a prominent feature of the early modern Jewish religious landscape, as quotidian as it was portentous: the nexus of the living and the dead.

Tales of terror and the supernatural hold an honored position in the Jewish folkloric tradition. Howard Schwartz has superbly translated and retold fifty of the best of these folktales. Gathered from countless sources ranging from the ancient Middle East to twelfth-century Germany and later Eastern European oral tradition, these captivating stories include Jewish variants of the Pandora and Persephone myths.

A series of eerie events slowly unfolds when a wine cabinet sells at an estate sale in Oregon. It is soon sold and resold on eBay's Internet auction, and each new owner becomes desperate to get rid of the box along with the health problems, accidents, or death they claim came with it. Jason Haxton, the curator of a medical museum in a small Missouri town, learns of the mysterious cabinet and is intrigued by it as an artifact to be studied and researched. He places a bid on eBay and soon finds himself the proud owner of the Dibbuk Box. But as he carefully investigates and records everything he can about this unusual item said to be possessed by a Jewish spirit, Haxton discovers far more than he bargained for. In this true account, a dark story comes to light—a story that began at the time of the Holocaust and seems to have come full circle.

In Leaves from the Garden of Eden, Howard Schwartz, a three-time winner of the National Jewish Book Award, has gathered together one hundred of the most astonishing and luminous stories from Jewish folk tradition. Just as Schwartz's award-winning book Tree of Souls collected the essential myths of Jewish tradition, Leaves from the Garden of Eden collects one hundred essential Jewish tales. As imaginative as the Arabian Nights, these stories invoke enchanted worlds, demonic realms, and mystical experiences. The four most popular types of Jewish tales are gathered here--fairy tales, folktales, supernatural tales, and mystical tales--taking readers on heavenly journeys, lifelong quests, and descents to the underworld. There is a dybbuk lurking in a well, a book that comes to life, and a world where Lilith, the Queen of Demons, seduces the unsuspecting. Here too are Jewish versions of many of the best-known tales, including "Cinderella," "Snow White," and "Rapunzel." Schwartz's retelling of one of these stories, "The Finger," inspired Tim Burton's film Corpse Bride.

he most famous play in the Yiddish repertoire, S. Ansky’s The Dybbuk has been made into two films and three operas and has been staged all over the world. As an extraordinary product of the Yiddish imagination, however, its literary and religious roots have never been thoroughly explored. With a new translation of Ansky’s play that conveys its brilliant supernatural poetry, this anthology comprises thirty highly diverse literary masterpieces dating from the sixteenth to the twentieth century. Beginning with the first Yiddish tale about a possession (1602), these works influenced Ansky or formed a cultural and spiritual network that shows us how the era and tradition precipitated the drama. The result is a literary mosaic that shows a vast array of styles, from the earthy simplicity of homespun folk tales to the delicacy and elegance of polished literary expression. Joachim Neugroschel brings together a wide variety of stories, verse narratives, and even modern melodrama—many never before translated into English.

Tony Kushner's Homebody/Kabul is the most remarkable play in a decade...without a doubt the most important of our time.''--John Heilpern, New York Observer In Homebody/Kabul, Pulitzer Prize-winning playwright Tony Kushner, author of Angels in America, has turned his penetrating gaze to the arena of global politics to create this suspenseful portrait of a dangerous collision between cultures. Written before 9/11, this play premiered in New York in December 2001 and has had subsequent highly successful productions in London, Providence, Seattle, Chicago and Los Angeles. This version incorporates all the playwright's changes and is now the definitive version of the text.