This volume is about 'dislocation' – the removal of phrases from their canonical positions in a sentence to its left or right edge. Dislocation encompasses a wide range of linguistic phenomena, related to nominal and adverbial expressions and to the information structuring notions of topic and focus; and takes intriguingly different forms across languages. This book reveals some of the empirical richness of dislocation and some key puzzles related to its syntactic, semantic, and discourse analysis.

This volume discusses topics of historical syntax from different theoretical perspectives, ranging from Indo-European studies to generative grammar, functionalism, and typology. It examines mechanisms of syntactic change such as reanalysis, analogy, grammaticalization, independent drift, and language contact, as well as procedures of syntactic reconstruction. More than one factor is considered to explain a syntactic phenomenon, since it is maintained that an accurate account of multiple causations, of both structural and social nature, is to be preferred to considerations of economy. Special attention is given to the relationship between principles of syntactic theory and a search for data reliability through the methods of corpus linguistics. Data are drawn from a variety of languages, including Hittite, Vedic, Ancient Greek, Latin, Romance, Germanic, Baltic, Slavic, Austroasiatic, Gulf of Guinea creoles. The book may be therefore of interest for specialists of these languages in addition to scholars and advanced students of syntax and historical linguistics.

In this book, I address several issues of child linguistic development from the perspective of the syntax -discourse interface. Traditionally, language acquisition research has focused on the development of one of the linguistic modules, e.g. acquisition of syntax, morphology or phonology. While this approach can be viewed as fruitful in some cases, there is a number of linguistic phenomena whose explanation depends on the interaction of different modules and, therefore, different domains of linguistic knowledge. A typical example is pronominal anaphora: It can be shown that to correctly use pronominal elements, normal adult speakers must possess both syntactic and pragmatic knowledge, and that these kinds of knowledge must interact with each other. With regard to the language acquisition process, such phenomena suggest a somewhat different approach to the language acquisition research. Indeed, if some experimental studies show that children make errors in the construction under investigation, it will be necessary to consider these results from the point of view of the interaction of the different domains of linguistic knowledge involved in their interpretation. In other words, if this particular construction requires the integration of, for example, syntactic and discourse-based knowledge, children's errors may, in principle, be due to their lack of the former, the latter, or both kinds of knowledge, and cannot be taken as direct evidence for the "underdeveloped" status of just one of them.

Professor Ferenc Kiefer of the Linguistics Institute of the Hungarian Academy of Sciences was instrumental in bringing early transformational grammar to Europe. His extensive work contributes substantially to making a connection between the grammatical theory and other areas of linguistics. The 17 essays in this book celebrate his career by continuing to explore inter-area research in linguistics: pragmatics in grammar (de Groot, van Riemsdijk, Dressler & Barbaresi, Comrie), semantic compositionality and pragmatics (Wunderlich, Partee, Borschev, Szabo, Bach), logical structures and universals in semantics and pragmatics (van der Auwera, Bultinck, Burton-Roberts, Harnish, Wierzbicka) dialogue and thematic structure (Jonasson, Doherty, Hajicova, Panevova, Sgall, Allwood, Fraser).

Until recently, little attention has been paid within syntax to components of discourse meaning that go beyond information structure and fall into the domain of non-at-issue meaning operating at the level of illocutionary force. To approach this domain, many of the contributions of this volume deal with the syntax of discourse particles. However, the issue of how to account for discourse particles within a more explicit map of the illocutionary domain is a good starting point for considering further phenomena related to the syntax of speech acts. By focusing on speech-act related particles and/or meaning domains, this volume makes a new contribution to the field, as existing collections either do not offer a comparatively narrow focus on particles or are not limited to syntax-oriented approaches. The primary audience of this volume are researchers and graduate students interested in state-of-the-art approaches to the syntax-discourse interface within the cartographic approach to syntax.

In Theoretical and Experimental Aspects of Syntax-Discourse Interface in Heritage Grammars, Tanya Ivanova-Sullivan investigates comprehension and production of anaphoric dependencies with null and overt subject pronouns. She discusses the divergent behaviour of the heritage speakers of Russian by providing a closer look at their proficiency level, quantity of input and order of language acquisition. She explains the results with various degrees of successful application of pragmatic principles and efficiency in allocating cognitive resources. The contribution of the monograph lies in the discussion of theoretical and experimental issues related to anaphora resolution along with an investigation of all aspects of representation and processing of anaphoric pronouns by various kinds of bilinguals: heritage speakers, L2 learners and L1 attriters.

This volume brings together recent scholarship addressing a number of significant issues in linguistic theory and description, including verb classification, case marking, comparative constructions, noun phrase structure, clause linkage and reference-tracking in discourse. These topics are discussed with respect to a wide range of languages, including Bamunka (Bantu), Biblical Hebrew, Japanese, Persian, Pitjantjatjara (Australia), Russian and Taiwan Sign Language. The theoretical perspective employed in these analyses is that of Role and Reference Grammar (RRG), a theory which strives to describe language structure and grammatical phenomena in terms of the interaction of syntax, semantics and discourse-pragmatics. RRG differs from other parallel-architecture, constructionally-oriented theories in important ways, particularly with respect to the ability to formulate cross-linguistic generalizations. The ability of RRG to facilitate the formulation of cross-linguistic generalizations is exemplified well in the contributions to this volume. As such, this text makes important theoretical and descriptive contributions to contemporary linguistic discussions.