Provocative yet sober, Digital Critical Editions examines how transitioning from print to a digital milieu deeply affects how scholars deal with the work of editing critical texts. On one hand, forces like changing technology and evolving reader expectations lead to the development of specific editorial products, while on the other hand, they threaten traditional forms of knowledge and methods of textual scholarship. Using the experiences of philologists, text critics, text encoders, scientific editors, and media analysts, Digital Critical Editions ranges from philology in ancient Alexandria to the vision of user-supported online critical editing, from peer-directed texts distributed to a few to community-edited products shaped by the many. The authors discuss the production and accessibility of documents, the emergence of tools used in scholarly work, new editing regimes, and how the readers' expectations evolve as they navigate digital texts. The goal: exploring questions such as, What kind of text is produced? Why is it produced in this particular way? Digital Critical Editions provides digital editors, researchers, readers, and technological actors with insights for addressing disruptions that arise from the clash of traditional and digital cultures, while also offering a practical roadmap for processing traditional texts and collections with today's state-of-the-art editing and research techniques thus addressing readers' new emerging reading habits.

Thanks to the digital revolution, even a traditional discipline like philology has been enjoying a renaissance within academia and beyond. Decades of work have been producing groundbreaking results, raising new research questions and creating innovative educational resources. This book describes the rapidly developing state of the art of digital philology with a focus on Ancient Greek and Latin, the classical languages of Western culture. Contributions cover a wide range of topics about the accessibility and analysis of Greek and Latin sources. The discussion is organized in five sections concerning open data of Greek and Latin texts; catalogs and citations of authors and works; data entry, collection and analysis for classical philology; critical editions and annotations of sources; and finally linguistic annotations and lexical databases. As a whole, the volume provides a comprehensive outline of an emergent research field for a new generation of scholars and students, explaining what is reachable and analyzable that was not before in terms of technology and accessibility.

This volume presents the state of the art in digital scholarly editing. Drawing together the work of established and emerging researchers, it gives pause at a crucial moment in the history of technology in order to offer a sustained reflection on the practices involved in producing, editing and reading digital scholarly editions—and the theories that underpin them. The unrelenting progress of computer technology has changed the nature of textual scholarship at the most fundamental level: the way editors and scholars work, the tools they use to do such work and the research questions they attempt to answer have all been affected. Each of the essays in Digital Scholarly Editing approaches these changes with a different methodological consideration in mind. Together, they make a compelling case for re-evaluating the foundation of the discipline—one that tests its assertions against manuscripts and printed works from across literary history, and the globe. The sheer breadth of Digital Scholarly Editing, along with its successful integration of theory and practice, help redefine a rapidly-changing field, as its firm grounding and future-looking ambit ensure the work will be an indispensable starting point for further scholarship. This collection is essential reading for editors, scholars, students and readers who are invested in the future of textual scholarship and the digital humanities.

This book offers a critical introduction to the core technologies underlying the Internet from a humanistic perspective. It provides a cultural critique of computing technologies, by exploring the history of computing and examining issues related to writing, representing, archiving and searching. The book raises awareness of, and calls for, the digital humanities to address the challenges posed by the linguistic and cultural divides in computing, the clash between communication and control, and the biases inherent in networked technologies. A common problem with publications in the Digital Humanities is the dominance of the Anglo-American perspective. While seeking to take a broader view, the book attempts to show how cultural bias can become an obstacle to innovation both in the methodology and practice of the Digital Humanities. Its central point is that no technological instrument is culturally unbiased, and that all too often the geography that underlies technology coincides with the social and economic interests of its producers. The alternative proposed in the book is one of a world in which variation, contamination and decentralization are essential instruments for the production and transmission of digital knowledge. It is thus necessary not only to have spaces where DH scholars can interact (such as international conferences, THATCamps, forums and mailing lists), but also a genuine sharing of technological know-how and experience. "This is a truly exceptional work on the subject of the digital....Students and scholars new to the field of digital humanities will find in this book a gentle introduction to the field, which I cannot but think would be good and perhaps even inspirational for them....Its history of the development of machines and programs and communities bent on using computers to advance science and research merely sets the stage for an insightful analysis of the role of the digital in the way both scholars and everyday people communicate and conceive of themselves and "others" in written forms - from treatises to credit card transactions." Peter Shillingsburg The Digital Humanist is not simply a translation of the Italian book L'umanista digitale (il Mulino 2010), but a new version tailored to an international audience through the improvement and expansion of the sections on social, cultural and ethical problems of the most widely used methodologies, resources and applications. TABLE OF CONTENTS // Preface: Digital Humanities at a Political Turn? by Geoffrey Rockwell / PART I: The Socio-Historical Roots - Chap. 1: Technology and the Humanities: A History of Interaction - Chap. 2: Internet, or The Humanistic Machine / PART II: Theoretical and Practical Dimensions - Chap. 3: Writing and Content Production - Chap. 4: Representing and Archiving - Chap. 5: Searching and Organizing / Conclusions: DH in a Global Perspective

An indispensable resource for instructors and students in digital studies programs, Critical Digital Studies is a comprehensive, creative, and fascinating look at a digital culture that is struggling to be born, survive, and flourish."--Publisher description.

This Critical Theory and Contemporary Society volume re-examines critical theory in light of the challenges raised by today's digital revolution.

Traditional critical editing, defined by the paper and print limitations of the book, is now considered by many to be inadequate for the expression and interpretation of complex works of literature. At the same time, digital developments are permitting us to extend the range of text objects we can reproduce and investigate critically - not just books, but newspapers, draft manuscripts and inscriptions on stone. Some exponents of the benefits of new information technologies argue that in future all editions should be produced in digital or online form. By contrast, others point to the fact that print, after more than five hundred years of development, continues to set the agenda for how we think about text, even in its non-print forms. This important book brings together leading textual critics, scholarly editors, technical specialists and publishers to discuss whether and how existing paradigms for developing and using critical editions are changing to reflect the increased commitment to and assumed significance of digital tools and methodologies.