Toru Aikawa is a university student who spends his days going through the motions of attending school and working at a local convenience store. The only time he really feels alive is when he’s playing the massive multiplayer VR game Real World Online. One day, he has a stroke of luck: he’s hit by a runaway bus and reincarnated as his game character. But something’s gone wrong... Instead of the invincible warrior he mains, he’s in the body of Nacht Schatten, the alluring dragon princess he made as a joke! Nacht’s build is anything but optimized—she would never survive in the cutthroat world of an isekai story! And more to the point, she’s a girl! But perhaps things aren’t as bad as they seem. Perhaps Nacht Schatten is more capable than she appears.

Nacht and Aisha arrive at Liberia, a diverse and prosperous metropolis known as Free Market City—certainly a welcome change from the empty wilderness and bandit caves! Not everything about it is good, however, as the scheming nobles of the trade hub already have their eyes on the pair. To make matters even worse, there are whispers of an ancient demon raising an army—a demon that Nacht herself may have accidentally set loose! Nacht would rather let the humans and demons fight, but if her precious Aisha insists, she might just have to save the day...

As Nacht’s battle with the ancient demon Rinoa reaches its climax, the overpowered demiwyrm from another world is finally granted her wish and hears the story of what happened between the Hero and Rinoa’s grandfather, the Lord of Calamity. This knowledge, of what happened to the two others who came from her world a thousand years ago, brings Nacht one step closer to answering the questions lingering in her mind: What is the link between this world and the virtual reality MMORPG Real World Online? What drives Rinoa to seek revenge against humanity? But something even bigger than an ancient demon lurks on the horizon, and by the time her battle is finished, Nacht Schatten will regret having left her servant Aisha to handle things on her own...

The truth behind the strange events in Yolno Forest has been revealed! Much to Nacht's surprise, the lake she accidentally evaporated upon her arrival in this world was important after all. An ancient demon has been awakened from a long slumber under its waters. Her first order of business? Revenge on humanity! Nacht and Aisha then join the adventurers of Free Market City in their desperate attempt to defend themselves against the demon and her army of monsters. Nacht could handle it on her own, but her beloved Aisha is tired of being treated like a child. This time, she refuses to leave everything to her mistress!

Toru Aikawa is a university student who spends his days going through the motions of attending school and working at a local convenience store. The only time he really feels alive is when he’s playing the massive multiplayer VR game Real World Online. One day, he has a stroke of luck: he’s hit by a runaway bus and reincarnated as his game character. But something’s gone wrong... Instead of the invincible warrior he mains, he’s in the body of Nacht Schatten, the alluring dragon princess he made as a joke! Nacht’s build is anything but optimized—she would never survive in the cutthroat world of an isekai story! And more to the point, she’s a girl! But perhaps things aren’t as bad as they seem. Perhaps Nacht Schatten is more capable than she appears. Also available as a manga published by J-Novel Club!

From his deathbed, Hero-King Inglis, the divine knight and master of all he surveys, gazes down on the empire he built with his mighty hand. Having devoted his life to statecraft and his subjects’ well-being, his one unfulfilled wish is to live again, for himself this time: a warrior’s life he’d devoted himself to before his rise to power. His patron goddess, Alistia, hears his plea and smiles upon him, flinging his soul into the far future. Goddesses work in mysterious ways—not only is Inglis now the daughter of a minor noble family, but at her first coming-of-age ceremony at 6, she’s found ineligible to begin her knighthood! However, for a lady of Inglis’s ambition, this is less a setback and more the challenge she was (re)born to overcome. “It’s not the blood that runs through your veins that makes a knight; it’s the blood you shed on the battlefield!” The curtain rises on the legend of an extraordinary lady squire reborn to master the blade!

It was supposed to be a lovely banquet that the reincarnated Inglis was invited to, but after crossing an old rival’s newfound authority as a Highlander, things took a turn for the worse. Inglis sets off in the dead of night to settle the score, but in her way are foes she never expected to cross blades with—a challenge Inglis is all too eager to accept. The political machinations of the world Inglis lives in continue to turn, but her goal remains the same: to master the blade!