"Inside Deaf Culture relates deaf people's search for a voice of their own, and their proud self-discovery and self-description as a flourishing culture. Padden and Humphries show how the nineteenth-century schools for the deaf, with their denigration of sign language and their insistence on oralist teaching, shaped the lives of deaf people for generations to come. They describe how deaf culture and art thrived in mid-twentieth century deaf clubs and deaf theatre, and profile controversial contemporary technologies." Cf. Publisher's description.

Written by authors who are themselves Deaf, this unique book illuminates the life and culture of Deaf people from the inside, through their everyday talk, their shared myths, their art and performances, and the lessons they teach one another. Carol Padden and Tom Humphries employ the capitalized "Deaf" to refer to deaf people who share a natural language—American Sign Language (ASL—and a complex culture, historically created and actively transmitted across generations. Signed languages have traditionally been considered to be simply sets of gestures rather than natural languages. This mistaken belief, fostered by hearing people’s cultural views, has had tragic consequences for the education of deaf children; generations of children have attended schools in which they were forbidden to use a signed language. For Deaf people, as Padden and Humphries make clear, their signed language is life-giving, and is at the center of a rich cultural heritage. The tension between Deaf people’s views of themselves and the way the hearing world views them finds its way into their stories, which include tales about their origins and the characteristics they consider necessary for their existence and survival. Deaf in America includes folktales, accounts of old home movies, jokes, reminiscences, and translations of signed poems and modern signed performances. The authors introduce new material that has never before been published and also offer translations that capture as closely as possible the richness of the original material in ASL. Deaf in America will be of great interest to those interested in culture and language as well as to Deaf people and those who work with deaf children and Deaf people.

Originally published: Silver Spring, Md.: National Association of the Deaf, 1981.

Don't miss the companion book, Set Me Free Winner of the 2021 Schneider Family Book Award ∙NPR Best Books of 2020 ∙Kirkus Reviews Best Books of 2020 ∙School Library Journal Best Books of 2020 ∙New York Public Library Best Books of 2020 ∙Chicago Public Library Best Books of 2020 ∙2020 Jane Addams Children's Book Award Finalist ∙2020 New England Independent Booksellers Award Finalist Deaf author Ann Clare LeZotte weaves a riveting story inspired by the true history of a thriving deaf community on Martha's Vineyard in the early 19th century. This piercing exploration of ableism, racism, and colonialism will inspire readers to examine core beliefs and question what is considered normal. * "A must-read." -- Kirkus Reviews, starred review "More than just a page-turner. Well researched and spare... sensitive... relevant." -- Newbery Medalist, Meg Medina for the New York Times "A triumph." -- Brian Selznick, creator of Wonderstruck and the Caldecott Award winner, The Invention of Hugo Cabret * "Will enthrall readers, but her internal journey...profound." -- The Horn Book, starred review * "Expertly crafted...exceptionally written." -- School Library Journal, starred review * "Engrossing." -- Publishers Weekly, starred review "This book blew me away." -- Alex Gino, Stonewall Award-winning author of George "Spend time in Mary's world. You'll be better for it." -- Erin Entrada Kelly, author of the Newbery Award Winner, Hello, Universe Mary Lambert has always felt safe and protected on her beloved island of Martha's Vineyard. Her great-great-grandfather was an early English settler and the first deaf islander. Now, over a hundred years later, many people there -- including Mary -- are deaf, and nearly everyone can communicate in sign language. Mary has never felt isolated. She is proud of her lineage. But recent events have delivered winds of change. Mary's brother died, leaving her family shattered. Tensions over land disputes are mounting between English settlers and the Wampanoag people. And a cunning young scientist has arrived, hoping to discover the origin of the island's prevalent deafness. His maniacal drive to find answers soon renders Mary a "live specimen" in a cruel experiment. Her struggle to save herself is at the core of this penetrating and poignant novel that probes our perceptions of ability and disability.

From the PBS film, 200 photographs and text depict the American deaf community and its place in our nation's history.

Separate sections are included on: fingerspelling, ASL handshapes, numbers, pronouns, time concepts, and geographic place names."--BOOK JACKET.