Richard Wagner’s magnum opus meets the celebrated translator of Jules Verne novels in this colorful and original work. Frederick Paul Walter makes The Valkyrie accessible not only to scholars and opera buffs but also to fans of Tolkien, Star Wars, and Hogwarts through a dazzling new translation in lively modern English and annotations that spotlight the libretto, lyrics, and stage directions. The translation conveys Wagner’s humor, rhymes, alliterative effects, subliminal messages, and inventive tale spinning, plus it also gets the most basic ingredient right: the actual story! It highlights the motives, secrets, and plot twists—what’s really going on and what its narrative shows. The Annotated Ring Cycle includes newly created graphic-novel style illustrations that visually represent the storyline alongside full color photos of classic artwork by Arthur Rackham, Howard Pyle, Aubrey Beardsley, the 1876 costume and set designs, and much more.

Richard Wagner's opera Das Rheingold is a milestone in the composer's output and in the history of music in general. It marked Wagner's return to operatic composition after a hiatus of five years, and signified his definitive break with earlier operatic conventions. It also represents a reconsideration of the whole question of dramatic-musical form, and the role of tonality in articulating this form. Warren Darcy traces here the genesis of Das Rheingold through the various textual and musical sketches and drafts to the full score, and also develops a theoretical framework within which the opera may be meaningfully analysed. Using Wagner's manuscripts as a point of departure, Darcy discusses the formal, harmonic, and linear structure of the work. In so doing, he challenges a number of contemporary views about the opera, including those of Curt von Westernhagen and Carl Dahlhaus.

"The most comprehensive study of the opera yet . . . Darcy uses his work on the sources to describe the compositional process of the opera, but also as a springboard for a thoroughliiihng analysis. This invaluable study necessarily grapples with minutiae and isn't for the faint-hearted".--BBC Music Magazine.

This accessible text guides novice and seasoned opera listeners alike through Richard Wagner's renowned Ring cycle. To aid in understanding this complex and often contradictory work, a modern-day prose translation of its four component operas is provided, as is an explanation of "The Nibelung's Ring's mythological background, Wagner's creative process, and the ideas conveyed throughout each component. A section reviewing its numerous musical themes and how they bind the cycle together musically is also included. Rarely seen lithographs by artist Hugo Braune illustrate the story.