Winner of the Bolton-Johnson Prize Winner of the Utley Prize Winner of the Distinguished Book Award, Society for Military History “The Dead March incorporates the work of Mexican historians...in a story that involves far more than military strategy, diplomatic maneuvering, and American political intrigue...Studded with arresting insights and convincing observations.” —James Oakes, New York Review of Books “Superb...A remarkable achievement, by far the best general account of the war now available. It is critical, insightful, and rooted in a wealth of archival sources; it brings far more of the Mexican experience than any other work...and it clearly demonstrates the social and cultural dynamics that shaped Mexican and American politics and military force.” —Journal of American History It has long been held that the United States emerged victorious from the Mexican–American War because its democratic system was more stable and its citizens more loyal. But this award-winning history shows that Americans dramatically underestimated the strength of Mexican patriotism and failed to see how bitterly Mexicans resented their claims to national and racial superiority. Their fierce resistance surprised US leaders, who had expected a quick victory with few casualties. By focusing on how ordinary soldiers and civilians in both countries understood and experienced the conflict, The Dead March offers a clearer picture of the brief, bloody war that redrew the map of North America.

La marcha fúnebre puede haberse oído unas 13 mil veces por las bajas entre las tropas invasoras y quizás incluso el doble por los muertos del país derrotado: así de mortífero fue el conflicto que enfrentó a Estados Unidos con México entre 1846 y 1848. Caídos en acción o víctimas del hambre, la sed o diversas enfermedades, esos soldados formaban parte de ejércitos variopintos en los que convivían los combatientes voluntarios con los profesionales, oficiales de élite con pobres diablos que no imaginaban más futuro que alistarse para escapar a la miseria, e incluso guerrilleros que de forma espontánea enfrentaron al enemigo; por si fuera poco, también miles de civiles mexicanos fueron ultimados, ora por el fuego de los combates, ora por la falta de comida. Peter Guardino traza en esta obra la historia social y no sólo política de una guerra que marcó para siempre la relación entre estos dos países norteamericanos. Su detallado análisis —en el que hay una constante mirada a los aspectos de género, raza y religión— permite confrontar la arraigada creencia de que México fue derrotado porque su población carecía de un firme sentimiento nacional y postular que las principales explicaciones del desenlace fueron el expansionismo estadounidense y la disparidad económica de los contendientes. Este nuevo acercamiento al traumático choque de México con su entonces muy admirado vecino del norte sin duda revitalizará la comprensión de un momento clave de nuestra historia.