The present volume is a significant and up-to-date contribution to the debate on the relation between phonetics and phonology, provided by researchers from different countries and representing diversified theoretical positions. The authors of the papers included in this collection analyze selected phenomena situated on the border between phonetics and phonology in various languages, such as English, Italian, Welsh, Polish, German, Southern Saami, Saraiki, and many others, in order to shed more light on the nature of the sound structure of human languages. It is the juxtaposition of different theoretical approaches, including Optimality Theory, Government Phonology, and Laboratory Phonology, coupled with their application to the analysis of specific language data, that makes this book particularly valuable and different from other current publications.

This is the first volume in a series of three books called Within Language, Beyond Theories, which focuses on current linguistic research surpassing the limits of contemporary theoretical frameworks in order to gain new insights into the structure of the language system and to offer more explanatorily adequate accounts of linguistic phenomena from a number of the world's languages. This volume brings together twenty-five papers pertaining to theoretical linguistics, and consists of three par ...

The present study addresses the question of how German vowels are perceived and produced by Polish learners of German as a Foreign Language. It comprises three main experiments: a discrimination experiment, a production experiment, and an identification experiment. With the exception of the discrimination task, the experiments further investigated the influence of orthographic marking on the perception and production of German vowel length. It was assumed that explicit markings such as the Dehnungs-h ("lengthening h") could help Polish GFL learners in perceiving and producing German words more correctly. The discrimination experiment with manipulated nonce words showed that Polish GFL learners detect pure length differences in German vowels less accurately than German native speakers, while this was not the case for pure quality differences. The results of the identification experiment contrast with the results of the discrimination task in that Polish GFL learners were better at judging incorrect vowel length than incorrect vowel quality in manipulated real words. However, orthographic marking did not turn out to be the driving factor and it is suggested that metalinguistic awareness can explain the asymmetry between the two perception experiments. The production experiment supported the results of the identification task in that lengthening h did not help Polish learners in producing German vowel length more correctly. Yet, as far as vowel quality productions are concerned, it is argued that orthography does influence L2 sound productions because Polish learners seem to be negatively influenced by their native grapheme-to-phoneme correspondences. It is concluded that it is important to differentiate between the influence of the L1 and L2 orthographic system. On the one hand, the investigation of the influence of orthographic vowel length markers in German suggests that Polish GFL learners do not make use of length information provided by the L2 orthographic system. On the other hand, the vowel quality data suggest that the L1 orthographic system plays a crucial role in the acquisition of a foreign language. It is therefore proposed that orthography influences the acquisition of foreign sounds, but not in the way it was originally assumed.

Hindko, Panjabi, and Saraiki are three closely related, geographically contiguous languages of Pakistan. Together, they are the native language of some 125 million people. Panjabi alone ranks among the 15 most widely spoken languages in the world. The Grammar of Hindko, Panjabi, and Saraiki provides a comparative description of these three language varieties, focusing, where possible, on the variety of Hindko spoken in Abbottabad, the Panjabi spoken in Lahore, and the Saraiki spoken in Multan. Based on both fieldwork and corpus research, the grammar provides coverage of the phonology, orthography, morphology, and syntax of the language, with extensive exemplification presented in the native Perso-Arabic script along with standard Roman representations and morphological analysis. Written in an accessible style from a basic linguistic theory perspective, this work will be of use to linguistic researchers, language scholars, and students of the languages of Pakistan and South Asia.

This volume demonstrates that phonology is a subsystem of the mind/brain and explores the theoretical and practical (including medical) consequences of this insight. Written by American and European specialists at the cutting-edge of research in areas ranging from phonetics to neurology, the book addresses central questions relating to the cognitive status of phonological representation and phonetic implementation and the links between mental and physical representation of sound systems.

This set of 23 volumes, originally published between 1952 and 1996, amalgamates a wide breadth of research on the subject of phonetics and phonology, including studies on the axiomatic method, nonlinear phonology, and prosodic phonology. This collection of books from some of the leading scholars in the field provides a comprehensive overview of the subject how it has evolved over time, and will be of particular interest to students of language and linguistics.