Bilingual Conversation
Title | Bilingual Conversation PDF eBook |
Author | Peter Auer |
Publisher | John Benjamins Publishing |
Pages | 125 |
Release | 1984-01-01 |
Genre | Language Arts & Disciplines |
ISBN | 9027225419 |
Code-switching and related phenomena have met with linguists' increasing interest over the last decade. However, much of the research has been restricted to the structural (grammatical) properties of the use of two languages in conversation; scholars who have tried to capture the interactive meaning of switching have often failed to go beyond more or less anecdotal descriptions of individual, particularly striking, cases. The book bridges this gap by providing a coherent, comprehensive and generative model for language alternation, drawing on recent trends and methods in conversational analysis. The empirical basis is the speech of Italian migrant children in Constance, Germany.
Conversations on Bilingualism
Title | Conversations on Bilingualism PDF eBook |
Author | Fabrice Jaumont |
Publisher | Bilingual Revolution |
Pages | 192 |
Release | 2022-04-30 |
Genre | Social Science |
ISBN | 9781636072173 |
In Conversations on Bilingualism, Fabrice Jaumont delves deeper into the topics of bilingualism, bilingual education, and cognitive development through a series of conversations with worldrenown experts from the Americas, Europe, and Africa: Ana Ines Ansaldo, Ellen Bialystok, Mbacké Diagne, Ofelia García, François Grosjean, and Christine Hélot. Written as a follow up to The Bilingual Revolution: The Future of Education is in Two Languages, this book expands on the work of the author to advance multilingualism, empower multilingual families and linguistic communities, and foster crosscultural understanding. This book also advocates for language as a critical life skill through the development and the implementation of strong education programs, the promotion of diversity, and a decided battle against inequality.
The Bilingual Revolution
Title | The Bilingual Revolution PDF eBook |
Author | Fabrice Jaumont |
Publisher | TBR Books |
Pages | 209 |
Release | 2017 |
Genre | Education |
ISBN | 1947626000 |
The Bilingual Revolution is a collection of inspirational vignettes and practical advice that tells the story of the parents and educators who founded dual language programs in New York City public schools. The book doubles as a "how to" manual for setting up your own bilingual school and, in so doing, launching your own revolution.
Life as a Bilingual
Title | Life as a Bilingual PDF eBook |
Author | François Grosjean |
Publisher | Cambridge University Press |
Pages | 355 |
Release | 2021-06-03 |
Genre | Language Arts & Disciplines |
ISBN | 1108838642 |
A book on those who know and use two or more languages: Who are they? How do they do it?
The Psychology of Bilingualism
Title | The Psychology of Bilingualism PDF eBook |
Author | Howard Burton |
Publisher | Open Agenda Publishing |
Pages | 43 |
Release | 2020-10-01 |
Genre | Psychology |
ISBN | 1771700319 |
This book is based on an in-depth filmed conversation between Howard Burton and Ellen Bialystok, Professor of Psychology at York University. Ellen Bialystok is a world-leading expert on the effects of bilingualism on cognitive processes across our lifespan. This conversation examines how she discovered differences in the development of essential cognitive and language abilities for bilingual children, the use of different brain networks by monolingual and bilingual young adults performing simple conflict tasks, and the postponement of symptoms of dementia in bilingual older adults, and many more fascinating aspects of bilingualism. This carefully-edited book includes an introduction, The Plastic Revolution, and questions for discussion at the end of each chapter: I. Focusing on Bilingualism - From pedagogy to battling stereotypes II. Becoming Scientific - Inklings of plasticity III. Out of the Minds of Babes - Focusing attention from the earliest moments IV. Differences and Definitions - Statistically significant results, and defining bilingualism V. Multitasking and Focusing - Real-world applications of bilingualism's advantages VI. In the Brain - What’s happening inside VII. The Art of Measurement - The power of fMRI VIII. Bilingualism, Extended - The challenge of isolating relevant factors IX. Bilingualism and Dementia - Surprising results and current puzzles X. Public Policy Implications - The societal benefits of bilingualism XI. Open Questions and Speculations - Ongoing mysteries and the problem with projections About Ideas Roadshow Conversations Series This book is part of an expanding series of 100+ Ideas Roadshow conversations, each one presenting a wealth of candid insights from a leading expert through a focused yet informal setting to give non-specialists a uniquely accessible window into frontline research and scholarship that wouldn't otherwise be encountered through standard lectures and textbooks.
The Mysteries of Bilingualism
Title | The Mysteries of Bilingualism PDF eBook |
Author | François Grosjean |
Publisher | John Wiley & Sons |
Pages | 180 |
Release | 2022-03-28 |
Genre | Language Arts & Disciplines |
ISBN | 1119602378 |
Eleven critical issues in the study of bilingualism: Insightful analyses by renowned expert François Grosjean The majority of people living around the world today are able to speak more than one language, yet many aspects of the nature and experience of bilingualism raise unresolved questions for researchers. Who exactly is bilingual? What is the extent of bilingualism? How do infant bilinguals who acquire two languages at the same time manage to separate them? Does language processing work differently when bilinguals are interacting with monolinguals and with bilinguals? When a speaker changes their language, do they also change aspects of their personality? In The Mysteries of Bilingualism, eminent scholar François Grosjean provides a comprehensive examination of individual bilingualism that delves into unanswered questions and challenges many of the myths and misconceptions surrounding bilingualism. Through insightful analyses of eleven key questions, this book offers a unique combination of personal reflection, literature review, personal testimony, and case studies to explore these mysteries. Altogether, this text offers: Comprehensive explorations of the linguistic aspects of bilingualism, including who is bilingual, describing bilinguals, accented speech, and language loss Practical discussions of speech and language processing, including language choice and mixed speech perception and production In-depth examinations of personality and culture in relation to bilingualism and biculturalism Perfect for undergraduate and graduate students of bilingualism, multilingualism, second language acquisition, and applied linguistics, The Mysteries of Bilingualism offers an up-to-date view of the leading research questions in the study of bilingualism today.
Bilingual Conversation
Title | Bilingual Conversation PDF eBook |
Author | Peter Auer |
Publisher | John Benjamins Publishing |
Pages | 126 |
Release | 1984-01-01 |
Genre | Language Arts & Disciplines |
ISBN | 9027279993 |
Code-switching and related phenomena have met with linguists’ increasing interest over the last decade. However, much of the research has been restricted to the structural (grammatical) properties of the use of two languages in conversation; scholars who have tried to capture the interactive meaning of switching have often failed to go beyond more or less anecdotal descriptions of individual, particularly striking, cases. The book bridges this gap by providing a coherent, comprehensive and generative model for language alternation, drawing on recent trends and methods in conversational analysis. The empirical basis is the speech of Italian migrant children in Constance, Germany.