This fascinating volume is based on a multidisciplinary workshop for linguists, sociologists and computational linguists. The authors discuss their favorite burning issues in discourse and display their own methodologies and styles of argumentation.

Proceedings of the NATO Advanced Study Institute on Computational Models of Speech Pattern Processing, held in St. Helier, Jersey, UK, July 7-18, 1997

With the advent and increasing popularity of Computer Supported Collaborative Learning (CSCL) and e-learning technologies, the need of automatic assessment and of teacher/tutor support for the two tightly intertwined activities of comprehension of reading materials and of collaboration among peers has grown significantly. In this context, a polyphonic model of discourse derived from Bakhtin’s work as a paradigm is used for analyzing both general texts and CSCL conversations in a unique framework focused on different facets of textual cohesion. As specificity of our analysis, the individual learning perspective is focused on the identification of reading strategies and on providing a multi-dimensional textual complexity model, whereas the collaborative learning dimension is centered on the evaluation of participants’ involvement, as well as on collaboration assessment. Our approach based on advanced Natural Language Processing techniques provides a qualitative estimation of the learning process and enhances understanding as a “mediator of learning” by providing automated feedback to both learners and teachers or tutors. The main benefits are its flexibility, extensibility and nevertheless specificity for covering multiple stages, starting from reading classroom materials, to discussing on specific topics in a collaborative manner and finishing the feedback loop by verbalizing metacognitive thoughts.

In the past few years a branch of sociology, conversation analysis, has begun to have a significant impact on the design of human*b1computer interaction (HCI). The investigation of human*b1human dialogue has emerged as a fruitful foundation for interactive system design.****This book includes eleven original chapters by leading researchers who are applying conversation analysis to HCI. The fundamentals of conversation analysis are outlined, a number of systems are described, and a critical view of their value for HCI is offered.****Computers and Conversation will be of interest to all concerned with HCI issues--from the advanced student to the professional computer scientist involved in the design and specification of interactive systems.

Most discourse researchers assume that full semantic understanding is necessary to derive the discourse structure of texts. This book documents an attempt to construct and use automatic and non-semantic computational structures for text summarization.

Demonstrating how the methods and findings of conversation and discourse analysis may inform the development of empirical research questions, this text offers clear comparisons between the two approaches, as well as offering a positioned argument.