The richest resource for German study. Ideal for advanced learners and professionals using German. This newly revised ninth edition of Collins Unabridged German Dictionary includes the latest words and phrases from contemporary German and English as well as highlighted key phrases, idioms, and set grammatical structures to help you understand more complex entries. This edition is recommended by university tutors for German degree reading lists and features a clear layout with color headwords to help find words quickly and easily. Culture boxes explain the origins of phrases from literature, film and popular culture to aid translation and improve your understanding of German popular culture, and special sections on German life and culture. This version is an ideal resource for advanced learners and professionals

A compact reference features up-to-date entries for more than 70,000 translations, incorporating the latest German spelling changes, complementary entries about German life and culture, and additional coverage of frequently used terms. Original.

A handy 3-in-1 French study book: grammar, verbs and vocabulary in one volume, ideal for beginners who need a clear and easy-to-understand French reference and revision guide.

The richest resource for German study Comprehensive and authoritative, including the latest words and phrases from contemporary German and English Key phrases, idioms, and set grammatical structures are highlighted to help you understand more complex entries Culture boxes explain the origins of phrases from literature, film, and popular culture to aid translation and to improve your understanding Recommended by university tutors for German degree reading lists Acclaimed Language in Use supplement contains hundreds of examples in real-life contexts such as essay writing, e-mail messages, and telephone conversations to help you use German fluently and naturally The new Business & Finance supplement contains all the phrases you need to communicate in common business situations, covering everything from banking and finance to insurance and accounting Clear layout with headwords helps you find the words you need quickly and easily 350,000 references special entries on life and culture in German-speaking countries 500,000 translations explanations of complex words in both languages specialist vocabulary ideal for advanced learners and professionals using German

This volume provides concise, authoritative accounts of the approaches and methodologies of modern lexicography and of the aims and qualities of its end products. Leading scholars and professional lexicographers, from all over the world and representing all the main traditions andperspectives, assess the state of the art in every aspect of research and practice. The book is divided into four parts, reflecting the main types of lexicography. Part I looks at synchronic dictionaries - those for the general public, monolingual dictionaries for second-language learners, andbilingual dictionaries. Part II and III are devoted to the distinctive methodologies and concerns of the historical dictionaries and specialist dictionaries respectively, while chapters in Part IV examine specific topics such as description and prescription; the representation of pronunciation; andthe practicalities of dictionary production. The book ends with a chronology of the major events in the history of lexicography. It will be a valuable resource for students, scholars, and practitioners in the field.

This book provides an in-depth analysis of what happens when intermediate level learners of a foreign language use a bilingual dictionary when writing. Dictionaries are frequently promoted to people learning a foreign language. Nevertheless, teachers often talk about their students’ inability to use dictionaries properly, especially when they write, and this can be problematic. This book paints a comprehensive picture of the differences a dictionary makes and brings out the implications for language learning, teaching, and testing practices. It draws on research in which participants in three studies took writing tests in two test conditions – with and without a dictionary. They were also asked what they thought about the two test types. Their performances and opinions were analyzed in a variety of ways. Conclusions from the data highlight some of the practical issues to be kept in mind if we want to help foreign language learners to use bilingual dictionaries effectively when writing.