Cicero's First Catilinarian speech is now available in a practical and inexpensive annotated edition for third-year Latin students. In light of existing textbooks, Karl Frerichs' edition has several important and distinguishing strengths: -- Clear, tripartite page layout for text, vocabulary and notes on facing pages -- Running vocabulary separate from notes and complete vocabulary at the end -- Introduction and Glossary of Terms and Figures of Speech provide basic biographical, historical, and rhetorical background -- Maps and illustrations

Maclardy's volume is an irreplaceable primary resource for every reader of Cicero's First Oration Against Catiline. At the bottom of each page below the text, each Latin word is completely parsed and includes helpful references to the revised grammars of Allen and Greenough, Bennett, Gildersleeve, and Harkness. The Latin text is accompanied by an interlinear word-for-word translation. A more polished translation is found in the margin next to sections of the Latin text. Maclardy's commentary also delves into word derivations and word frequencies, thus making this volume helpful for the competent reader of Latin as well as the novice. A new introduction by Steven Cerutti of East Carolina University provides guidelines for the use of this resource by high school Latin teachers and educators at all levels.

t has been the aim of the Editor to explain what seemed to himdifficulties in the text. There are many points which might have beennoted, but which a judicious teacher will supply in the ordinary classwork.References are made to the standard grammars of Zumpt, Madvig, Harkness, Allen and Greenough.Notice: This Book is published by Historical Books Limited (www.publicdomain.org.uk) as a Public Domain Book, if you have any inquiries, requests or need any help you can just send an email to [email protected] This book is found as a public domain and free book based on various online catalogs, if you think there are any problems regard copyright issues please contact us immediately via [email protected]

In 35 short lessons, this book includes the Latin text for Cicero's First Catilinarian with all of the corresponding vocabulary and grammatical notes on the same or facing page. Once readers master the core vocabulary, they will be able to read the Latin and consult all vocabulary and notes without turning a page.

This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work was reproduced from the original artifact, and remains as true to the original work as possible. Therefore, you will see the original copyright references, library stamps (as most of these works have been housed in our most important libraries around the world), and other notations in the work. This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.As a reproduction of a historical artifact, this work may contain missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.