Pour continuer de servir la communauté internationale dans les années à venir, l’ONU Genève compte renforcer encore la coopération avec ses nombreux partenaires dans la Genève internationale et ailleurs. Ensemble, nous pouvons redynamiser le multilatéralisme et contribuer à mettre l’Organisation des Nations Unies en adéquation avec le XXIe siècle, ensemble nous réussirons dans cette entreprise. Ce n’est qu’en osant faire le choix du changement que l’Organisation pourra rester à la hauteur de la confiance que « nous, peuples des Nations Unies, » avons placée en elle.

This book investigates the role of translation processes in the shaping and re-shaping of ideological discourse and their impact on the actors involved in the translation process, focusing on institutional texts and their influence on lifestyle issues both public and personal. The volume employs a unique approach in its focus on "lifestyle politics," examining texts produced by political actors, such as international organizations and national governments, and their translations. The book draws on an interdisciplinary perspective, integrating work from translation studies and linguistics with political science and economics, and applies it to English and French versions of the same documents, calling attention to ideological differences across versions. In light of our increasingly globalized world, Caimotto and Raus demonstrate the ways in which globalized discourse undergoes processes of depoliticization and marketization which produce a trickle-down effect on individuals’ personal identities. This book will be of interest to students and scholars in translation studies, critical discourse analysis, and political science.

Drug overdose, driven largely by overdose related to the use of opioids, is now the leading cause of unintentional injury death in the United States. The ongoing opioid crisis lies at the intersection of two public health challenges: reducing the burden of suffering from pain and containing the rising toll of the harms that can arise from the use of opioid medications. Chronic pain and opioid use disorder both represent complex human conditions affecting millions of Americans and causing untold disability and loss of function. In the context of the growing opioid problem, the U.S. Food and Drug Administration (FDA) launched an Opioids Action Plan in early 2016. As part of this plan, the FDA asked the National Academies of Sciences, Engineering, and Medicine to convene a committee to update the state of the science on pain research, care, and education and to identify actions the FDA and others can take to respond to the opioid epidemic, with a particular focus on informing FDA's development of a formal method for incorporating individual and societal considerations into its risk-benefit framework for opioid approval and monitoring.

Volume for 1947 includes "A list of clandestine periodicals of World War II, by Adrienne Florence Muzzy."

The 2010’s was a critical period in the continuing, established trend of the spread of democracy worldwide: from the Arab Spring countries of Tunisia, Libya, Egypt and Yemen to the unfolding turmoil of Myanmar and Ukraine, by way of the upheavals in Burkina Faso, Senegal and Ivory Coast, social mobilisation against autocratic, corrupt, or military regimes has precipitated political transitions that are characteristic of "democratisation." This book examines the state of democratisation theory and practice that reopens and revives the democratic transition debate, exploring the factors that lead to the demise of autocracy, the pathways and processes of change, and the choice for an eventual consolidation of democracy. For all its insights and shortcomings, the framework of transitology – a body of literature that has comparatively and through case-study analysis, examined common patterns, sequences, crises and outcomes of transitional periods – has been largely eschewed. The essays, written by international democratisation specialists, tackle the series of questions raised by a body of literature that remains highly useful to understand contemporary political turbulence and transformation, considering numerous crucial issues. This work will be of key interest to scholars, students and practitioners of governance, democratisation, comparative politics, international relations, political science and more broadly, history.