This revised edition lists approximately 1200 libraries in the UK and the Republic of Ireland, some included for the first time, with details of their rare and special book collections. It covers mainly those printed before 1850, but includes manuscript and modern material where related.

This book, written by a team of experts from many countries, provides a comprehensive account of the ways in which translation has brought the major literature of the world into English-speaking culture. Part I discusses theoretical issues and gives an overview of the history of translation into English. Part II, the bulk of the work, arranged by language of origin, offers critical discussions, with bibliographies, of the translation history of specific texts (e.g. the Koran, the Kalevala), authors (e.g. Lucretius, Dostoevsky), genres (e.g. Chinese poetry, twentieth-century Italian prose) and national literatures (e.g. Hungarian, Afrikaans).

Original literature first appeared among the indigenous population of Caucasia in the fifth century AD as a consequence of its Christianization. Though a number of Armenian histories were composed at this time, several centuries elapsed before the Georgians created their own. But how many centuries? Through a meticulous investigation of internal textual criteria, Studies in Medieval Georgian Historiography challenges the traditional eleventh-century dating of the oldest Georgian narrative histories and probes their interrelationships. Illuminating Caucasia's status as a cultural crossroads, it reveals the myriad Eurasian influences - written and oral, Christian and non-Christian - on these "pre-Bagratid" histories produced between the seventh and the ninth century. Eastern Georgia's place in the Eurasian world and its long-standing connection to the Iranian Commonwealth are specially highlighted. This volume also examines several related historical and historiographical problems of the early Bagratid period and supplies critical translations of six early Georgian histories previously unavailable in English. Dr. Stephen H. Rapp, Jr. is Assistant Professor of History at Georgia State University, Atlanta (USA), and is the Founding Director of its Program in World History and Cultures.

Today’s libraries and museums are heavily indebted to the passions and obsessions of numerous individual collectors who devoted their lives to amassing collections of books, manuscripts, artworks, and other culturally significant objects. Collecting the Past brings together the latest research on a wide range of significant British collectors from the eighteenth to the twentieth centuries, including Hans Sloane, Sarah Sophia Banks, Thomas Phillipps, Sydney Cockerell, J. P. Morgan Jr., Alfred Chester Beatty and R. E. Hart. Contributors to the volume examine the phenomenon of collecting in a variety of settings and across a range of different materials. Considering the aims and motives that led these collectors to assemble such remarkable collections, the book also examines the history of these collections after the collector’s death. Particular attention is given to the often complicated relationship between collectors and the public institutions that subsequently came to house their collections. Situated within the framework of cultural collecting more generally, this book offers an authoritative series of essays on key collectors. Collecting the Past should be most interesting to researchers, academics and postgraduate students engaged in the study of museum studies, book history, manuscript studies, museum history, library history and the history of collecting. Professionals in libraries, museums and galleries will also find the volume of great interest.

The first comprehensive and objective history of the literature of Georgia, revealed to be unique among those of the former Byzantine and Russian empires, both in its quality and its 1500 years' history. It is examined in the context of the extraordinarily diverse influences which affected it - from Greek and Persian to Russian and modern European literature, and the folklore of the Caucasus.