Ces pages web mettent à jour et remplacent le guide intitulé ±Trouver les statistiques et les utiliser, publié dans les années 1980 et révisé et publié en dedans du Catalogue de Statistique Canada de 1994. Cette dernière version a été entièrement refaite pour le format électronique. Nous espérons que vous le trouverez utile pour retrouver et utiliser les statistiques produites ici chez Statistique Canada. Nous avons aussi inclus une section qui fournit de l'information au sujet des activités et programmes courants, et l'orientation future, chez Statistique Canada.