Through engaging personal stories, Bridging Barriers tells of the trials, tribulations and successes of the engineers and community members who gave new hope to La Garrucha in the Guatemalan Highlands by building a water project and constructing a bridge to defeat The Assassin, a raging river in the area.

This text presents translators from different linguistic backgrounds discussing multilingual translation in the European Union. All articles stress the political dimension of multilingualism, and the professional role of the translator as communicator, on which much of the credibility of a union "speaking with one voice in many languages" will ultimately depend.

This book provides readers with a comprehensive guide to other cultures – the often-unfamiliar ways that people from other cultures think, speak and act. As such, it helps readers identify potential and real conflicts, and to take appropriate action so as to build successful relationships. The book draws on the authors’ combined experience from international line management and international projects, as well as teaching seminars and coaching clientele from around the globe. It offers an essential resource for anyone involved in transnational business and cross-border relationships.

From its very beginning, in June 1842, the Protestant Mission in Gabon included men and women of African descent--African Americans, Americo-Liberians, and West Africans--all teachers and advanced students from the Cape Palmas (Liberia) Mission, who transferred with the mission to its new location on the Gaboon estuary. All came voluntarily and wholeheartedly. They served as teachers, evangelists, preachers, and printers, building the early foundation of Christianity in Gabon. Many eventually returned to their homelands, but others stayed for the duration of their lives, assimilating into the local community. This book celebrates the contribution of persons of African descent who served with the mission from 1834 until 1891, a time of complex and controversial race relations in America, which seeped into mission relations overseas. Private missionary correspondence and journals reveal the interrelationships, roles, and contributions of these individuals, and also the underlying perceptions of nationality, race, and gender. One must grieve the injustices evident in the stories, yet marvel at the giftedness, faith, determination and commitment of those who served, often with no official recognition. I introduce you to Mr. B. V. R. James, Lavinia Sneed, Charity Sneed Menkel, Mary Harding, and others--may their stories inspire you!

Interdisciplinary research is a cooperative effort by a team of investigators, each an expert in the use of different methods and concepts, who have joined in an organized program to attack a challenging problem. Each investigator is responsible for the research in their area of discipline that applies to the problem, but together the investigators are responsible for the final product. The need for interdisciplinary training activities has been detailed over the last 25 years in both public and private reports. The history of science and technology has even shown the important advances that arose from interdisciplinary research, including plate tectonics which brought together geologists, oceanographers, paleomagnetists, seismologists, and geophysicists to advance the ability to forecast earthquakes and volcanic eruptions. In recognition of this, the need to train scientists who can address the highly complex problems that challenge us today and fully use new knowledge and technology, and the fact that cooperative efforts have proved difficult, the National Institute of Mental Health (NIMH), the National Institutes of Health (NIH) Office of Behavioral and Social Sciences Research (OBSSR), the National Institute on Nursing Research (NINR), and the National Institute on Aging (NIA) requested that an Institute of Medicine (IOM) Committee be created to complete several tasks including: examining the needs and strategies for interdisciplinary training in the brain, behavioral, social, and clinical sciences, defining necessary components of true interdisciplinary training in these areas, and reviewing current educational and training programs to identify elements of model programs that best facilitate interdisciplinary training. Bridging Disciplines in the Brain, Behavioral, and Clinical Sciences provides the conclusions and recommendations of this committee. Due to evaluations of the success of interdisciplinary training programs are scarce, the committee could not specify the "necessary components" or identify the elements that "best facilitate" interdisciplinary training. However, after reviewing existing programs and consulting with experts, the committee identified approaches likely to be successful in providing direction for interdisciplinary endeavors at various career stages. This report also includes interviews, training programs, and workshop agendas used.