In Bodies and Transformance in Taiwanese Contemporary Theater, Peilin Liang develops a theory of bodily transformation. Proposing the concept of transformance, a conscious and rigorous process of self-cultivation toward a reconceptualized body, Liang shows how theater practitioners of minoritized cultures adopt transformance as a strategy to counteract the embodied practices of ideological and economic hegemony. This book observes key Taiwanese contemporary theater practitioners at work in forging five reconceptualized bodies: the energized, the rhythmic, the ritualized, the joyous, and the (re)productive. By focusing on the development of transformance between the years of 2000–2008, a tumultuous political watershed in Taiwan’s history, the author succeeds in bridging postcolonialism and interculturalism in her conceptual framework. Ideal for scholars of Asian and postcolonial theater, Bodies and Transformance in Taiwanese Contemporary Theater shows how transformance, rather than performance, calibrates with far greater precision and acuity the state of the body and the culture that it seeks to create.

Proposing the concept of transformance, a conscious and rigorous process of self-cultivation towards a re-conceptualized body, Peilin Liang examines the creative process of theatre-making by minoritized cultures in the (post)colonial and postmartial Taiwan of the 2000s.

This handbook presents cutting-edge research on Asian transnationalism written by experts in the areas of migration, diaspora, ethnicity, gender, language, education, politics, media, art, popular culture and literature from diverse theoretical and methodological perspectives. The Asian region not only constitutes one of the largest diasporic populations in the world but also the most diversified diasporas in terms of their historical trajectories of emigration, geographical spread, economic and political strength, socio-cultural integration in the host country and transnational engagement with the homeland. Divided thematically into six broad sections, the chapters in this handbook critically discuss and debate some of the pertinent issues of Asian transnationalism: Contextualizing Asian Transnationalism Transnationalism and Socio-Cultural Identities Transnationalism, Education and Infrastructure Transnationalism, Gender and Development Transnationalism and Dynamics of Diasporic Politics Transnationalism, Art and Media The Routledge Handbook of Asian Transnationalism will be an invaluable resource for academics, researchers and students interested in the study of international migration, Asian diaspora and transnationalism. Chapter 29 of this book is available for free in PDF format as Open Access from the individual product page at www.routledge.com. It has been made available under a Creative Commons Attribution-Non Commercial-No Derivatives 4.0 license.

This book opens a discussion on bodies, gender, and decolonial horizons, subjects that are increasingly becoming a political front in the search for justice. It offers an in-depth look at the positions and current developments in decolonial theory, Black Marxism, trans* studies, and contemporary performance research and practice. The focus is on decolonial theory and trans* bodies, bringing forth a discussion of otherness shaped by race, class, and trans*. What kind of body, movement, and politics can be conceived to attack the neoliberal current with its accelerated digital changes and seemingly dispersed, but in reality hyper-flexible, bureaucratic controls?

Where Are the People? How Could the People’s Bodies Voice Themselves in the Form of Theatrical Aesthetics? At That Time, the Audience Really Stood Up. In this evening, theater practitioners initiated the conversation with physical action. They engage with contemporary issues through their unique performance styles. From a discursive context, they enter the scene of resistance and undertake the labor of performance. Their performance is not just the preface to a series of dialogues, but also a witness to thirty years of People’s Theater. “People’s theater” belongs to the people. It is the theater created by the people and speaks for the people as it has appeared in history in diverse forms. People theater in Inter-Asian Societies began to grow in a cross-region, which included Jakarta, Manila, Bangkok, Kuala Lumpur, Hong Kong, Tokyo, Busan, Maputo, Beijing, Shanghai, Hualien, Taichung, and Taipei. Through the writings and images written down by theatrical artists from these spaces, we can figure out the body aesthetics that carry historical conflicts and the experience to find the form and channel of expression, and continue for work of thinking and creation. “People Theater” is nothing but a rehearsal for a revolution. This book has reviewed and reflected on the half-century development of people’s theater in inter-Asian societies, demonstrates how the theatrical practitioners and artists in different communities strived to open various spaces, dealt with the censorship from the authoritarian regime to the neoliberal societies, and experimented with diverse aesthetics and local objects to address political issues. ▍Preface “It is a collection with the premise that can motivate our critical thinking with bodily energy. It reflects how we realize the statement—‘Viewing as participating; audience as actors.’It is also a book where some keywords constantly appear, like resistance, politics, the oppressed, and conversation. With its humming buzz and murmur against the present situation, it is a collection of words refusing to remain silent.”— Lin Hsin I（Associate Professor at the Institute of Applied Art, National Yang Ming Chiao Tung University） ▍People’s Theater Practitioners Asian People’s Theatre Festival Society (Hong Kong)／Assignment Theatre (Taiwan)／Centre for Applied Theatre, Taiwan (Taipei)／Grass Stage (Shanghai)／Langasan Theatre (Hualien)／Makhampom Theatre Group (Ching Dao/Bangkok)／Oz Theatre Company (Taipei)／Philippine Educational Theater Association, PETA (Manila)／Shigang Mama Theater (Taichung Shigang)／Teater Kubur (Jakarta)／Teatro em Casa (Mozambique)／Theater Playground SHIIM (Busan)／Trans-Asia Sisters Theater (Taiwan)／WANG Mo-lin (Taiwan)／Wiji Thukul (Solo)／Yasen no Tsuki (Tokyo) ▍Characteristics of this book 1.Beyond the geographical limitations of Taiwan and East Asia, combined the context of Inter-Asian societies and Third-World society, appreciate the theater work methods that are intertwined with folk culture and community traditions, and promote the practice of public theater. 2. This book focuses on depicting network relationships in specific historical periods, and explores how the cooperation and interaction of troupes in these heterogeneous regions occurred. And how do these interactions affect the characteristics and forms of popular theater organizations in the transition of different policies? 3. What this book looks back on is not only the continuation and development of troupes but also the sudden change or gap between new people theaters and old people theaters.

Investigating more than 70 key concepts relating to the performing arts in more than six non-European languages, this volume provides a groundbreaking research tool and one-of-a-kind reference source for theatre, performance and dance studies worldwide. The Companion features in-depth explorations of and expert introductions to a select number of performance-related key concepts in Arabic, Chinese, Japanese, Korean, Yorùbá as well as the Indian languages Sanskrit, Hindi and Tamil. Key concepts—such as Furǧa فرجة in Arabic, for example, or Jiadingxing 假定性 in Chinese, Gei 芸 in Japanese, Ìparadà in Yorùbá and Imyeon 이면 in Korean—that defy easy translation from one language to another (and especially into English as the world’s lingua franca) and that reflect culturally specific ways of thinking and talking about the performing arts are thoroughly examined in in-depth articles. Written by more than 60 distinguished scholars from around the globe, the articles describe in detail each concept’s dynamic history, its flexible scope of meaning and current range of usage. The Companion also includes extensive introductions to each language section, in which internationally renowned experts explain how the presented key concepts are situated within, and are constitutive of, distinct and dynamic epistemic systems that have different yet always interlinked histories and orientations. Offers a fascinating insight into the unique histories, characteristics, and orientations of linguistically and culturally distinct epistemic systems related to the performative arts Contains extensive cross-references and bibliographies An invaluable research tool and one-of-a-kind reference source for scholars and students worldwide and across the humanities, especially in the fields of theatre, performance, dance, translation, area and cultural studies An accessible handbook for everybody interested in performance cultures and performance-related knowledge systems existing in the world today. This volume provides an invaluable research tool and one-of-a-kind reference source for scholars and students worldwide and across the humanities, especially in the fields of theatre, performance, dance, translation and area studies, history (of science and the humanities) and cultural studies.

From feminist philosophy to genetic science, scholarship in recent years has succeeded in challenging many entrenched assumptions about the material and biological status of human bodies. Likewise in the study of Chinese cultures, accelerating globalization and the resultant hybridity have called into question previous assumptions about the boundaries of Chinese national and ethnic identity. The problem of identifying a single or definitive referent for the "Chinese body" is thornier than ever. By facilitating fresh dialogue between fields as diverse as the history of science, literary studies, diaspora studies, cultural anthropology, and contemporary Chinese film and cultural studies, Embodied Modernities addresses contemporary Chinese embodiments as they are represented textually and as part of everyday life practices. The book is divided into two sections, each with a dedicated introduction by the editors. The first examines "Thresholds of Modernity" in chapters on Chinese body cultures in the late nineteenth and early twentieth centuries—a period of intensive cultural, political, and social modernization that led to a series of radical transformations in how bodies were understood and represented.The second section on "Contemporary Embodiments" explores body representations across the People’s Republic of China,Taiwan, and Hong Kong today. Contributors: Chris Berry, Louise Edwards, Maram Epstein, Larissa Heinrich, Olivia Khoo, Fran Martin, Jami Proctor-Xu, Tze-lan D. Sang, Teri Silvio, Mark Stevenson, Cuncun Wu, Angela Zito, John Zou.