Sixteen-year-old Evan Wills is an avid bird watcher who wears colorful songbird shirts to school despite the constant antagonism it brings him. Evan’s mother just wants Evan to be normal, and happy—and normal—and get along with her new boyfriend. While Evan summons the courage to talk to Jenny Monroe (whose locker is next to his), troubled bully Dylan has something darker in mind. After some stupid choices and unexpected results, Evan learns that the worst thing you can do in high school is admit you love something.

The renowned Sudanese-Egyptian author explores the lives of immigrants at home and abroad in this “earnest and engrossing” story collection (Publishers Weekly, starred review). A young woman’s encounter with a former classmate elicits painful reminders of her old life in Khartoum. A wealthy young Sudanese woman studying in Aberdeen begins an unlikely friendship with one of her Scottish classmates. A woman experiences an evolving relationship to her favorite writer, whose portrait of their shared culture both reflects and conflicts with her own sense of identity. Shuttling between the dusty, sun-baked streets of Khartoum and the university halls and cramped apartments of Aberdeen and London, Elsewhere, Home explores, with subtlety and restraint, the profound feelings of yearning, loss, and alienation that come with leaving one’s homeland in pursuit of a different life.

All eleven stories illuminate the subtleties of Muslim immigrant experience in Britain: comic culture clash and deep spiritual struggles, from the title story, which tells of the tragic death of the narrator's brother; in another, romance is tentative in a Scottish kebab shop. One of the stories, 'The Museum', won the first Caine Prize for African Writing (2000). edition.

National bestselling book: Featured on Midwest, Mountain Plains, New Atlantic, Northern, Pacific Northwest and Southern Regional Indie Bestseller Lists Perfect book for the birder and anti-birder alike A humorous look at 50 common North American dumb birds: For those who have a disdain for birds or bird lovers with a sense of humor, this snarky, illustrated handbook is equal parts profane, funny, and—let's face it—true. Featuring common North American birds, such as the White-Breasted Butt Nugget and the Goddamned Canada Goose (or White-Breasted Nuthatch and Canada Goose for the layperson), Matt Kracht identifies all the idiots in your backyard and details exactly why they suck with humorous, yet angry, ink drawings. With The Field Guide to Dumb Birds of North America, you won't need to wonder what all that racket is anymore! • Each entry is accompanied by facts about a bird's (annoying) call, its (dumb) migratory pattern, its (downright tacky) markings, and more. • The essential guide to all things wings with migratory maps, tips for birding, musings on the avian population, and the ethics of birdwatching. • Matt Kracht is an amateur birder, writer, and illustrator who enjoys creating books that celebrate the humor inherent in life's absurdities. Based in Seattle, he enjoys gazing out the window at the beautiful waters of Puget Sound and making fun of birds. "There are loads of books out there for bird lovers, but until now, nothing for those that love to hate birds. The Field Guide to Dumb Birds of North America fills the void, packed with snarky illustrations that chastise the flying animals in a funny, profane way. " – Uncrate A humorous animal book with 50 common North American birds for people who love birds and also those who love to hate birds • A perfect coffee table or bar top conversation-starting book • Makes a great Mother's Day, Father's Day, birthday, or retirement gift

The new novel from three times Orange Prize longlisted Leila Aboulela Natasha Wilson knows how difficult it is to fit in. Born to a Russian mother and a Muslim father, she feels adrift in Scotland and longs for a place which really feels like home. Then she meets Oz, a charismatic and passionate student at the university where Natasha teaches. As their bond deepens, stories from Natasha's research come to life - tales of forbidden love and intrigue in the court of the Tsar. But when Oz is suspected of radicalism, Natasha's own work and background suddenly come under the spotlight. As suspicions grow around her, and friends and colleagues back away, Natasha stands to lose the life she has fought to build.

A New York Times Notable Book: “Aboulela’s lovely, brief story encompasses worlds of melancholy and gulfs between cultures” (Kirkus Reviews, starred review). American readers were introduced to the award-winning Sudanese author Leila Aboulela with Minaret, a delicate tale of a privileged young African Muslim woman adjusting to her new life as a maid in London. Now, for the first time in North America, we step back to her extraordinarily assured debut about a widowed Muslim mother living in Aberdeen who falls in love with a Scottish secular academic. Sammar is a Sudanese widow working as an Arabic translator at a Scottish university. Since the sudden death of her husband, her young son has gone to live with family in Khartoum, leaving Sammar alone in cold, gray Aberdeen, grieving and isolated. But when she begins to translate for Rae, a Scottish Islamic scholar, the two develop a deep friendship that awakens in Sammar all the longing for life she has repressed. As Rae and Sammar fall in love, she knows they will have to address his lack of faith in all that Sammar holds sacred. An exquisitely crafted meditation on love, both human and divine, The Translator is ultimately the story of one woman’s courage to stay true to her beliefs, herself, and her newfound love. “A story of love and faith all the more moving for the restraint with which it is written.” —J. M. Coetzee

From the author of the New York Times Notable Book, The Translator: a novel of the “rich and complex world of a Sudanese patriarch in the 1950s” (Sarah Blake, author of The Postmistress). Lyrics Alley is the evocative story of an affluent Sudanese family shaken by the shifting powers in their country and the near-tragedy that threatens the legacy they’ve built for decades. In 1950s Sudan, the powerful Abuzeid dynasty has amassed a fortune through their trading firm. With Mahmoud Bey at its helm, they can do no wrong. But when Mahmoud’s son, Nur, the brilliant, handsome heir to the business empire, suffers a debilitating accident, the family stands divided in the face of an uncertain future. As British rule nears its end, the country is torn between modernizing influences and the call of traditions past—a conflict reflected in the growing tensions between Mahmoud’s two wives: the younger, Nabilah, longs to return to Egypt and escape “backward-looking” Sudan; while Waheeba lives traditionally behind veils and closed doors. It’s not until Nur asserts himself outside the cultural limits of his parents that his own spirit and the frayed bonds of his family begin to mend. Moving from Sudanese alleys to cosmopolitan Cairo and a decimated postcolonial Britain, this sweeping tale of desire, loss, despair, and reconciliation is one of the most accomplished portraits ever written about Sudanese society at the time of independence. “Highly recommended for readers who enjoy family sagas set against a political backdrop, such as Chinua Achebe’s Things Fall Apart and Chimamanda Ngozi Adichie’s Half a Yellow Sun.” —Library Journal, starred review