Bilingual Women
Title | Bilingual Women PDF eBook |
Author | Shirley Ardener |
Publisher | Routledge |
Pages | 210 |
Release | 2020-08-19 |
Genre | Social Science |
ISBN | 1000325008 |
This book studies women's language use in bilingual or multi-lingual cultural situations. The authors - social anthropologists, language teachers, and interpreters cover a wide variety of geographical and linguistic situations, from the death of Gaelic in the Outer Hebrides, to the use of Spanish by Quechua and Aymara women in the Andes. Certain common themes emerge: dominant and sub-dominant languages, women's use of them; ambivalent attitudes towards women as translators, interpreters and writers in English as a second language; and the critical role of women in the survival (or death) of minority languages such as Gaelic and Breton.
Bilingual Couples in Conversation
Title | Bilingual Couples in Conversation PDF eBook |
Author | Silja Ang-Tschachtli |
Publisher | Narr Francke Attempto Verlag |
Pages | 655 |
Release | 2022-01-31 |
Genre | Literary Criticism |
ISBN | 3772001718 |
This book provides a detailed linguistic analysis of the communication between highly proficient bilingual couples, each consisting of a native speaker of English and of Swiss German. Combining the accounts of ten couples on their language use with an analysis of their actual linguistic behaviour, several areas of the partners' speech and interaction were closely examined. These include their language choice and language mixing, attitudes, expression of emotions, swearing, as well as their humour and laughter. In addition, the influence of the bilinguals' mother tongue and gender on their language use was explored. Thus, the study provides valuable insights into the language practices of established bilingual couples, while also contributing to the fields of fluent late bilingualism and gender research.
Foundations of Bilingual Education and Bilingualism
Title | Foundations of Bilingual Education and Bilingualism PDF eBook |
Author | Colin Baker |
Publisher | Multilingual Matters |
Pages | 515 |
Release | 2011-02-18 |
Genre | Language Arts & Disciplines |
ISBN | 1847695086 |
The fifth edition of this bestselling book provides a comprehensive introduction to bilingualism and bilingual education. In a compact and clear style, its 19 chapters cover all the crucial issues in bilingualism at individual, group and national levels. These include: • defining who is bilingual and multilingual • testing language abilities and language use • languages in communities and minority groups • endangered languages • language planning, language revival • the development of bilingualism in infancy and childhood • bilingualism in the family • age and language learning • adult language learning • bilinguals' thinking skills • bilingualism and the brain • theories of bilingualism • types of bilingual education • heritage language education • evaluations of bilingual education • minority language literacy • biliteracy and multiliteracies • effective teaching and learning methods in bilingual classrooms • the effectiveness of bilingual education in the United States • the history of bilingual education in the United States • language minority underachievement • bilingual special education • the assessment of language minority children • Deaf bilinguals • the spread of English as a global language • learning English as a second or third language • language identity and multiple identities • the politics surrounding language minorities and bilingual education • assimilation and pluralism • bilingualism and employment • bilingualism and the internet
Life as a Bilingual
Title | Life as a Bilingual PDF eBook |
Author | François Grosjean |
Publisher | Cambridge University Press |
Pages | 355 |
Release | 2021-06-03 |
Genre | Language Arts & Disciplines |
ISBN | 1108982344 |
About half the world's population knows and uses two or more languages in everyday life, and an increasing number of parents are raising their children bilingual. This makes a resource on what it means to become and be bilingual all the more necessary. This book brings together a selection of posts from the author's highly successful Psychology Today blog, grouped by topic into 15 chapters. The topics covered include, among others, what it means to be bilingual, the extent of bilingualism, how someone becomes bilingual, how bilingualism is fostered in the family, the bilingual mind and brain, and bilingualism across the lifespan. It also includes the author's lively interviews with other experts, delving into their research and their own experience as bilinguals. Written in a highly engaging, readable style, this book is suitable for anyone who wants to better understand those who live with two or more languages.
Bilingual Education in the 21st Century
Title | Bilingual Education in the 21st Century PDF eBook |
Author | Ofelia García |
Publisher | John Wiley & Sons |
Pages | 500 |
Release | 2011-09-09 |
Genre | Language Arts & Disciplines |
ISBN | 1444359789 |
Bilingual Education in the 21st Century examines languages and bilingualism as individual and societal phenomena, presents program types, variables, and policies in bilingual education, and concludes by looking at practices, especially pedagogies and assessments. This thought-provoking work is an ideal textbook for future teachers as well as providing a fresh view of the subject for school administrators and policy makers. Provides an overview of bilingual education theories and practices throughout the world Extends traditional conceptions of bilingualism and bilingual education to include global and local concerns in the 21st century Questions assumptions regarding language, bilingualism and bilingual education, and proposes a new theoretical framework and alternative views of teaching and assessment practices Reviews international bilingual education policies, with separate chapters dedicated to US and EU language policy in education Gives reasons why bilingual education is good for all children throughout the world, and presents cases of how this is being carried out
Bilingual Minds
Title | Bilingual Minds PDF eBook |
Author | Aneta Pavlenko |
Publisher | Multilingual Matters |
Pages | 341 |
Release | 2006-01-01 |
Genre | Language Arts & Disciplines |
ISBN | 1853598720 |
Do bi- and multilinguals perceive themselves differently in their respective languages? Do they experience different emotions? How do they express emotions and do they have a favorite language for emotional expressions? How are emotion words and concepts represented in the bi- and multilingual lexicons? This ground-breaking book opens up a new field of study, bilingualism and emotions, and provides intriguing answers to these and many related questions.
Foundations of Bilingual Education and Bilingualism
Title | Foundations of Bilingual Education and Bilingualism PDF eBook |
Author | Colin Baker |
Publisher | Multilingual Matters |
Pages | 505 |
Release | 2006-01-01 |
Genre | Education |
ISBN | 185359864X |
Written as an introductory text from a crossdisciplinary perspective, this book covers individual and societal concepts in minority and majority languages.