Bilingual Thematic Dictionaries
Title | Bilingual Thematic Dictionaries PDF eBook |
Author | Martin Stark |
Publisher | Walter de Gruyter |
Pages | 501 |
Release | 2011-10-27 |
Genre | Language Arts & Disciplines |
ISBN | 3110258897 |
This book is concerned with bilingual thematic dictionaries (BTDs). The three chief aims of the research project are: 1) to identify the characteristic features of the bilingual thematic dictionary, 2) to gauge its usefulness, and 3) to make suggestions as to how it could be improved. Various approaches are adopted in order to reveal the nature of the BTD. The typological approach considers the lexicographic genres (bilingual, thematic, and pedagogical) which have been combined to create this hybrid reference work. Particular attention is paid to the BTD's immediate forerunner and closest lexicographic relative: the monolingual thematic learner's dictionary. Detailed textual analyses of contemporary thematic dictionaries identify the characteristic features of the macrostructure, microstructure, and other components from a structural perspective. In order to evaluate the usefulness of the BTD features identified, the textual analyses are supplemented by three pieces of user research involving a questionnaire (to elicit learners' opinions), a test (on the effectiveness of the access structure), and an experiment (to discover how a learner uses a BTD).
Hindi-English Bilingual Visual Dictionary with Free Audio App
Title | Hindi-English Bilingual Visual Dictionary with Free Audio App PDF eBook |
Author | DK |
Publisher | Dorling Kindersley Ltd |
Pages | 362 |
Release | 2019-04-25 |
Genre | Foreign Language Study |
ISBN | 024140357X |
With over 6,500 fully illustrated words and phrases in Hindi and English, along with a free bilingual audio app, Hindi language learning has never been easier. Perfect for tourists and business travellers alike, DK's Hindi English Bilingual Visual Dictionary is your essential companion when buying food, talking about work, discussing health, and studying language. The dictionary is incredibly easy to follow, with thematically organized vocabulary so you can find closely related words on a particular topic. Words and phrases are illustrated with full-colour photographs and artworks, helping to fix new vocabulary in your mind. A comprehensive two-way index provides an instant reference point for new Hindi vocabulary. The supporting audio app enables you to hear over 6,500 words and phrases spoken out loud in both Hindi and English. Available on the App Store and Google Play, the audio app is easy to use and provides an intuitive reference for language learning, helping you learn, retain, and pronounce important vocabulary. The dictionary gives a pronunciation guide for every Hindi word, and you can use this alongside the app to perfect your pronunciation.
German-English Bilingual Visual Dictionary
Title | German-English Bilingual Visual Dictionary PDF eBook |
Author | DK |
Publisher | Penguin |
Pages | 362 |
Release | 2017-04-18 |
Genre | Foreign Language Study |
ISBN | 1465466002 |
The is the perfect pocket reference for those learning German, and you'll want to make sure this helpful tool is packed when you next go on your travels. With over 6,000 fully illustrated terms arranged by theme, getting to grips with the German language has never been easier. Whether you're traveling for business or leisure, buying food or train tickets, discussing work or famous sights on the tourist trail, you'll gain confidence in your new language skills with this bilingual visual dictionary by your side. Photographs and comprehensive indexes combine to make finding the word you need a quick and easy task. The German-English Bilingual Visual Dictionary also features an easy-to-use free audio app (available on the App Store and Google Play) enabling you to hear terms spoken out loud. Learn and retain all the key phrases and words you need to know, and perfect your pronunciation. DK's bilingual visual dictionaries are truly bilingual; every section is written side by side in both languages - right from the contents to the index - meaning that this dictionary is easy to use for native speakers and learners alike. Whether you're studying a new language in the classroom or practising on your travels, choose a DK bilingual visual dictionary to be part of your essential kit.
Russian For All Occasions
Title | Russian For All Occasions PDF eBook |
Author | Shamil Khairov |
Publisher | Routledge |
Pages | 749 |
Release | 2019-06-26 |
Genre | Foreign Language Study |
ISBN | 1317336445 |
Russian For All Occasions: A Russian-English Dictionary of Collocations and Expressions presents 10,000 formal and informal modern Russian expressions that users are likely to encounter either in speech or writing. The entries take the form of collocations, phrases or short sentences, and each entry is accompanied by a translation which provides the English communicative fragment corresponding most closely to the Russian original. Longer explanations are provided for phrases that learners might otherwise find difficult to interpret correctly. Entries are arranged thematically, with an alphabetical index of key Russian and English words to help users navigate the dictionary. Russian For All Occasions is a unique resource for intermediate to advanced students of Russian. The range of ready-made and contextualised expressions presented here will help learners improve their active command of Russian.
Japanese - English Bilingual Visual Dictionary
Title | Japanese - English Bilingual Visual Dictionary PDF eBook |
Author | DK |
Publisher | Penguin |
Pages | 362 |
Release | 2024-12-10 |
Genre | Foreign Language Study |
ISBN | 0593964969 |
With more than 6,750 fully illustrated words and phrases in Japanese and English, along with a free bilingual audio app, DK's Japanese-English Bilingual Visual Dictionary is your essential companion to life in any Japanese-speaking country. You will learn all the words and phrases you need to buy food and clothes, talk about work and education, visit the doctor, go to the bank, use public transportation, and much more. Perfect for tourists, business travelers, and students, the dictionary is incredibly easy to follow, with thematically organized vocabulary so you can find closely related words on a particular topic. Words and phrases are illustrated with full-color photographs and artwork, helping to fix new vocabulary in your mind. A comprehensive, two-way index provides an instant reference point for new Japanese vocabulary. The supporting audio app enables you to hear all the words and phrases spoken out loud in Japanese. The app is easy to use and helps you learn, remember, and pronounce important vocabulary. The dictionary gives a pronunciation guide for every Japanese word, and you can use this alongside the app to perfect your pronunciation.
Dictionary Visions, Research and Practice
Title | Dictionary Visions, Research and Practice PDF eBook |
Author | Henrik Gottlieb |
Publisher | John Benjamins Publishing |
Pages | 344 |
Release | 2007 |
Genre | Language Arts & Disciplines |
ISBN | 9789027223340 |
Printbegrænsninger: Der kan printes 10 sider ad gangen og max. 40 sider pr. session
Asante Twi Dictionary & Phrasebook
Title | Asante Twi Dictionary & Phrasebook PDF eBook |
Author | Editors of Hippocrene Books |
Publisher | Hippocrene Books |
Pages | 0 |
Release | 2015 |
Genre | Foreign Language Study |
ISBN | 9780781813297 |
"This unique, two-part resource provides travelers to Ghana and the Ivory Coast with the tools they need for daily interaction. The bilingual dictionary has a concise vocabulary for everyday use, and the phrasebook allows instant communication on a variety of topics."--Back cover.