Little Mouse worries that the big, hungry bear will take his freshly picked, ripe, red strawberry for himself.

The moving stories of children in migration—in their own words. "In Spanish and in English, a devastating first-person account of children’s experiences in detention at the southern U.S. border.... A powerful, critical document only made more heartbreaking in picture-book form." —Kirkus Reviews starred review Every day, children in migration are detained at the US-Mexico border. They are scared, alone, and their lives are in limbo. Hear My Voice/Escucha mi voz shares the stories of 61 these children, from Honduras, Guatemala, El Salvador, Ecuador, and Mexico, ranging in age from five to seventeen—in their own words from actual sworn testimonies. Befitting the spirit of the project, the book is in English on one side; then flip it over, and there's a complete Spanish version. Illustrated by 17 Latinx artists, including Caldecott Medalist and multiple Pura Belpré Illustrator Award-winning Yuyi Morales and Pura Belpré Illustrator Award-winning Raὺl the Third. Includes information, questions, and action points. Buying this book benefits Project Amplify, an organization that supports children in migration.

Dale is a former professor in the College of Education at Southern Illinois U. at Carbondale. In this Bibliography, she lists and annotates 254 titles of bilingual children's books containing both Spanish and English in the same volume, published during the past six decades. The text includes an introduction, table of contents, and subject indexing in both English and Spanish. Entries in the bibliography itself are arranged in alphabetical order by the author's last name and then by book title, and include brief summaries of the text (in English only), information on awards the book has won, and a list of reviews from Children's Book Review Index. Annotation copyrighted by Book News, Inc., Portland, OR

While there are volumes that fall into the category of children’s literature, there appears to be relatively few that explore the needs of bilingual learners and the linguistic and sociocultural context of Latino children’s literature. This volume makes a needed contribution by addressing the social, cultural, academic, and linguistic needs of Latino bilingual learners who are still underserved through current school practices. We aim to conceptualize different forms of social knowledge so that they can serve as cultural resources for learning, acquiring knowledge, and transforming self and identity. This volume presents a balance of theory, research, and practice that speak to authentic multicultural Latino literature and helps ensure its availability for all students. The intended outcome of this volume then is to create a heightened awareness of the cultural and linguistic capital held by the Latino community, to increase Latino students’ social capital through the design of critical pedagogical practices, and for the formulation of a new perspective, that of Latino multicultural literature for children.

My First Spanish Book. Spanish-English Children's Book: Spanish-English Picture Book. Spanish Language Learning Books. Perfect Book to Learn Spanish for Kids Ages 0-5. With this new Spanish language learning book, you and your kids will be able to learn Spanish in an exciting, fun, and educational way. You can use this great resource for your kids to learn their first Spanish words and phrases. BOOK FEATURES: For Ages 0-5 whose first language isn't Spanish 30 pages of colorful pages for kids Over 200 words about different topics to help strengthen your child's bilingual ability Bright and vivid illustrations to keep kids interested Written in both Spanish and English, so parents who don't speak Spanish can read it to their kids. A CREATIVE SPANISH-ENGLISH PICTURE BOOK Whether you are a child or an adult, this Spanish-English children's book is a pleasure to look at, as it features wonderful illustrations for each letter of the Spanish alphabet, how to pronounce numbers, how to call different animals, translation of words, and so much more! AN EXCELLENT TOOL TO LEARN SPANISH FOR KIDS This book gives both parents and children an easy way to study the Spanish language with its excellent translation from English to Spanish.

Spanish English Bilingual children's book. Perfect for kids learning English or Spanish as their second language. Jimmy was not prepared for the cold weather. Once he learns how to keep himself warm, he can finally enjoy spending time outside.

Spanish English Bilingual children's book. Perfect for kids learning English or Spanish as their second language. Jimmy and his bunny brothers love to play, and today is Jimmy’s birthday, so he has lots of toys. However, he doesn’t always want to share, and because of that, he may miss out on having fun. Let’s find out what it means to share, and why it makes us feel better! This story may be ideal for reading to your kids at bedtime and enjoyable for the whole family as well!