Wrongly believed to be a parodic divertissement by the nineteenth-century English poet Algernon Charles Swinburne, The Statue of John Brute reveals itself as a highly interesting intertextual universe where echoes from Shakespeare, the Restauration drama, Beckford, Gothic fiction, and many other sources of inspiration mix together in an extremely short but explosive text. At the heart of this volume is an absolutely original analysis of this relatively unknown text, meant to acknowledge its paramount importance as Oscar Wilde’s source for his well-known The Picture of Dorian Gray. While trying to confute the hypotheses put forward by critics from the 1920s and 1930s who believed The Statue to be a fin-de-siècle parody of Wilde’s Aesthetic masterpiece, this study anticipates its date of composition by almost twenty years – through an accurate bio-literary and corpus-stylistic analysis – thus recognising it not as a parody, but as a possible hypotext of Dorian Gray.

Celebrated goldsmith and sculptor of the Italian Renaissance, Benvenuto Cellini (1500-71) fits the conventional image of a Renaissance man: a skillful virtuoso and courtier; an artist who worked in marble, bronze, and gold; and a writer and poet. Using the methodologies of New Historicism, social history, and gender and sexuality studies, this book places Cellini and his cultural production in the context of contemporary discourses about sexuality, law, magic, masculinity, and honor. In his life and literary oeuvre, the notorious artist, rogue, and sodomite aligned himself with the transgressive and oppositional voices of his day.