Mi ayer, al que me referiré en este libro, es 1947, año en el que me gradué. En ese entonces, ser médico significaba haber adquirido los conocimientos teóricos en la facultad y los prácticos en los hospitales. El conocimiento médico avanzaba de a pie y con paso de paseo. Los médicos podían ser clínicos y cirujanos, y abarcar varias especialidades. Ser médico hoy es muy diferente. A la responsabilidad ética de antaño hacia la propia conciencia, se ha sumado la responsabilidad legal respecto de pacientes muchas veces hostiles y estimulados por abogados poco escrupulosos. Mañana (un mañana que ya es hoy) se le añadirá todavía la responsabilidad económica, exigida por quienes gerencian los sistemas de salud. Así, cualquier clínico, además de enfrentar problemas activos de un paciente concreto, deberá enfrentar –ya lo hace hoy–problemas probabilísticos. Ayer, hoy y mañana no son sólo cambios cronológicos, sino también variaciones de pautas culturales. Sabemos que no podemos detener el tiempo; aun así, podemos defender de la erosión las pautas culturales que creemos dignas. Hasta hace algunas décadas, el médico vivía la pauta cultural de la entrega generosa y la sabiduría, que hoy debe cambiar por la de la efectividad y la eficiencia. El esfuerzo debe apuntar, entonces, a conciliar ambas culturas; el desafío es cómo hacerlo. Alberto Agrest Sus escritos, que deberían ser de lectura obligada para quienes se dedican a la medicina y más aún para las nuevas generaciones que planean hacerlo, lo han convertido ya en un clásico de la reflexión sobre el destino de la medicina contemporánea. Guillermo Jaim Etcheverry

A bilingual book, Spanish and English, that emphasizes the past, present, and future tenses in this short story about animal friends doing different things each day.

This new series uses a simple approach to help kids master the basics of the Spanish language including sentence structure, vocabulary, pronunciation, and verbs. Common items such as food, time, greetings, and places introduce students to beginning sentence structure. Each 80-page book is packed with activities that will teach sight reading and translation skills. Activities include picture labeling, writing practice, matching exercises, and fill-in-the-blanks. These books provide different levels to accommodate every elementary student.

Imagined Truths provides a twenty-first-century analysis of stylistic and philosophical manifestations of nineteenth- and twentieth-century Spanish literary realism. Bringing together the work of the foremost specialists in the field of contemporary Spanish letters, this collection offers new approaches to literary and cultural criticism and reveals how Spanish realism, far from imitative of other European movements, engaged in complex and modern concepts of representation and mimesis. Imagined Truths acknowledges the critical importance of women writers and contemporary approaches to questions of gender. The essays address the impact of economics on our perceptions of reality and our constructions of everyday life, and they argue for the importance of emotions in the social construction of individual identity. Most importantly, the essays acknowledge the post-imperial turn in literary studies. Addressing a broad range of authors, works, and topics, including the continued relevance of Cervantes’s Don Quijote and the way Spanish realism moved beyond narrative to inhabit the spaces of both theatre and film, Imagined Truths comprises a series of meditations on new ways of understanding the unique place of realism in Spanish cultural history. Offering insights for specialists in a wide range of disciplines – literature, cultural studies, gender studies, history, philosophy – this collection is equally important for readers just becoming acquainted with realist narrative as a central component of Spanish literary history.

Cuéntame is a book with 50 motivating short stories in Spanish with diverse themes of great interest that are educational and entertaining. They include guiding morals to live by, practical and instructive ways to enrich oneself on a personal level, and promote healthy, positive relationships with our fellow man. The stories incite people of all ages to live their lives to the full and benefit from all their experiences.