Charged by the Venetian Inquisition with the conscious and cynical feigning of holiness, Cecelia Ferrazzi (1609-1684) requested and obtained the unprecedented opportunity to defend herself through a presentation of her life story. Ferrazzi's unique inquisitorial autobiography and the transcripts of her preceding testimony, expertly transcribed and eloquently translated into English, allow us to enter an unfamiliar sector of the past and hear 'another voice'—that of a humble Venetian woman who had extraordinary experiences and exhibited exceptional courage. Born in 1609 into an artisan family, Cecilia Ferrazzi wanted to become a nun. When her parents' death in the plague of 1630 made it financially impossible for her to enter the convent, she refused to marry and as a single laywoman set out in pursuit of holiness. Eventually she improvised a vocation: running houses of refuge for "girls in danger," young women at risk of being lured into prostitution. Ferrazzi's frequent visions persuaded her, as well as some clerics and acquaintances among the Venetian elite, that she was on the right track. The socially valuable service she was providing enhanced this impresssion. Not everyone, however, was convinced that she was a genuine favorite of God. In 1664 she was denounced to the Inquisition. The Inquisition convicted Ferrazzi of the pretense of sanctity. Yet her autobiographical act permits us to see in vivid detail both the opportunities and the obstacles presented to seventeenth-century women.

Winner of an Honorable Mention in the Professional/Scholarly Publishing Awards given by the Association of American Publishers Between 1618 and 1750, sixteen people—nine women and seven men—were brought to the attention of the ecclesiastical authorities in Venice because they were reporting visions, revelations, and special privileges from heaven. All were investigated, and most were put on trial by the Holy Office of the Inquisition on a charge of heresy under various rubrics that might be translated as "pretense of holiness." Anne Jacobson Schutte looks closely at the institutional, cultural, and religious contexts that gave rise to the phenomenon of visionaries in Venice. To explain the worldview of the prosecutors as well as the prosecuted, Schutte examines inquisitorial trial dossiers, theological manuals, spiritual treatises, and medical works that shaped early modern Italians' understanding of the differences between orthodox Catholic belief and heresy. In particular, she demonstrates that socially constructed assumptions about males and females affected how the Inquisition treated the accused parties. The women charged with heresy were non-elites who generally claimed to experience ecstatic visions and receive messages; the men were usually clergy who responded to these women without claiming any supernatural experience themselves. Because they "should have known better," the men were judged more harshly by authorities. Placing the events in a context larger than just the inquisitorial process, Aspiring Saints sheds new light on the history of religion, the dynamics of gender relations, and the ambiguous boundary between sincerity and pretense in early modern Italy.

Between 1618 and 1750, sixteen people -- nine women and seven men -- were brought to the attention of the ecclesiastical authorities in Venice because they were reporting visions, revelations, and special privileges from heaven. All were investigated, and most were put on trial by the Holy Office of the Inquisition on a charge of heresy under various rubrics that might be translated as "pretense of holiness." Anne Jacobson Schutte looks closely at the institutional, cultural, and religious contexts that gave rise to the phenomenon of visionaries in Venice. To explain the worldview of the prosecutors as well as the prosecuted, Schutte examines inquisitorial trial dossiers, theological manuals, spiritual treatises, and medical works that shaped early modern Italians' understanding of the differences between orthodox Catholic belief and heresy. In particular, she demonstrates that socially constructed assumptions about males and females affected how the Inquisition treated the accused parties. The women charged with heresy were non-elites who generally claimed to experience ecstatic visions and receive messages; the men were usually clergy who responded to these women without claiming any supernatural experience themselves. Because they "should have known better," the men were judged more harshly by authorities. Placing the events in a context larger than just the inquisitorial process, Aspiring Saints sheds new light on the history of religion, the dynamics of gender relations, and the ambiguous boundary between sincerity and pretense in early modern Italy.

The books in The Other Voice in Early Modern Europe series chronicle the heretofore neglected stories of women between 1400 and 1700 with the aim of reviving scholarly interest in their thought as expressed in a full range of genres: treatises, orations, and history; lyric, epic, and dramatic poetry; novels and novellas; letters, biography, and autobiography; philosophy and science. Teaching Other Voices: Women and Religion in Early Modern Europe complements these rich volumes by identifying themes useful in literature, history, religion, women's studies, and introductory humanities courses. The volume's introduction, essays, and suggested course materials are intended as guides for teachers--but will serve the needs of students and scholars as well.

Renowned in her day for her scholarship and eloquence, Isotta Nogarola (1418-66) remained one of the most famous women of the Italian Renaissance for centuries after her death. And because she was one of the first women to carve out a place for herself in the male-dominated republic of letters, Nogarola served as a crucial role model for generations of aspiring female artists and writers. This volume presents English translations of all of Nogarola's extant works and highlights just how daring and original her convictions were. In her letters and orations, Nogarola elegantly synthesized Greco-Roman thought with biblical teachings. And striding across the stage in public, she lectured the Veronese citizenry on everything from history and religion to politics and morality. But the most influential of Nogarola's works was a performance piece, Dialogue on Adam and Eve, in which she discussed the relative sinfulness of Adam and Eve—thereby opening up a centuries-long debate in Europe on gender and the nature of woman and establishing herself as an important figure in Western intellectual history. This book will be a must read for teachers and students of Women's Studies as well as of Renaissance literature and history.

Leading scholars from Italy and the United States offer a fresh and nuanced image of the religious reform movements on the Italian peninsula in the sixteenth and seventeenth centuries. United in their conviction that religious ideas can only be fully understood in relation to the particular social, cultural, and political contexts in which they develop, these scholars explore a wide range of protagonists from popes, bishops, and inquisitors to humanists and merchants, to artists, jewelers, and nuns. What emerges is a story of negotiations, mediations, compromises, and of shifting boundaries between heresy and orthodoxy. This book is essential reading for all students of the history of Christianity in early modern Europe.

Between 1550 and 1650, Europe was swept by a fascination with wondrous accounts of monsters and other marvels - of valiant men slaying dragons, women giving birth to animals, young girls growing penises, and all manner of fantastic phenomena. Known as 'fairy tales,' these stories had many guises and inhabited a variety of literary texts. The first two collections of such fairy tales published on the continent, Giovan Francesco Straparola's Le piacevoli notti and Giambattista Basile's Lo cunto de li cunti, were greeted with much enthusiasm at home and abroad and essentially established a new literary genre. Contrary to popular thought, Italy, not Germany or France, was the birthplace of the literary fairy tale. This fascination with the marvellous also extended to the worlds of science, medicine, philosophy, and religion, and many treatises from the period focused on discussions of monsters, demons, magic, and witchcraft. In Fairy-Tale Science Suzanne Magnanini looks at these 'science fictions' and explores the birth and evolution of the literary fairy tale in the context of early modern discourses on the monstrous. She demonstrates how both the normative literary theories of the Italian intellectual establishment and the emerging New Science limited the genre's success on its native soil. Natural philosophers, physicians, and clergymen positioned the fairy tale in opposition in opposition to science, fixing it as a negative pole in a binary system, one which came to define both a new type of scientific inquiry and the nascent literary genre. Magnanini also suggests that, by identifying their literary production with the monstrous and the feminine, Straparola and Basile contributed to the marginalization of the new genre. A wide-ranging yet carefully crafted study, Fairy-Tale Science investigates the complex interplay between scientific discourse and an emerging literary genre, and expands our understanding of the early modern European imagination.