This collection explores the interpretation of historical fiction through fictional representations of the past in an Asian context. Emphasising the significance of region and locality, it explores local networks of political and cultural exchanges at the heart of an Asian polity. The book considers how imagined pasts converge and diverge in developed and developing nations, and examines the limitations of representation at a time when theories of world literature are shaping the way we interpret global histories and cultures. The collection calls attention to the importance of acknowledging local tensions—both within the historical and cultural make-up of a country, and within the Asian continent—in the interpretation of historical fiction. It emphasizes a broad-spectrum view that privileges the shared historical experiences of a group of countries in close proximity, and it also responds to the paradigm shift in Asian Studies. Discussing how local conditions shape and create expectations of how we read historical fiction and working with the theme of fictionality and locality, the volume provides an alternative framework for the study of world literature.

Religious imaginary is a way of conceiving and structuring the world within the conceptual and imaginative traditions of the religious. Using religious imaginary as a reference, this book analyses temporal ideologies and expressions of historicity in South Asia in the early modern, pre-colonial and early colonial period. Chapters explore the multiple understandings of time and the past that informed the historical imagination in various kinds of literary representations, including historiographical and literary texts, hagiography, and religious canonical literature. The book addresses the contributing forces and comparative implications of the formation of religious and communitarian sensibilities as expressed through the imagination of the past, and suggests how these relate to each other within and across traditions in South Asia. By bringing diverse materials together, this book presents new commonalities and distinctions that inform a larger understanding of how religion and other cultural formations impinge on the concept of temporality, and the representation of it as history.

Leo Treitler is a central figure in American musicology, both for his writings on medieval and Renaissance music and for his influential work on historical analysis. In this elegant book he develops a powerful statement of what music analysis and criticism in relation to historical understanding can be. His aim is an understanding of the music of the past not only in its own historical context but also as we apprehend it now, and as we assimilate it to our current interests and concerns. He elucidates his views through unique new interpretations of major works from the fifteenth through the twentieth centuries.

In this collection of original essays, leading Asian studies scholars take a new look at the way the Chinese conceived of India in their literature, art, and religious thought in the premodern era.

For centuries, Asian immigrants have been making vital contributions to the cultures of North and South America. Yet in many of these countries, Asians are commonly viewed as undifferentiated racial “others,” lumped together as chinos regardless of whether they have Chinese ancestry. How might this struggle for recognition in their adopted homelands affect the ways that Asians in the Americas imagine community and cultural identity? The essays in Imagining Asia in the Americas investigate the myriad ways that Asians throughout the Americas use language, literature, religion, commerce, and other cultural practices to establish a sense of community, commemorate their countries of origin, and anticipate the possibilities presented by life in a new land. Focusing on a variety of locations across South America, Central America, the Caribbean, and the United States, the book’s contributors reveal the rich diversity of Asian American identities. Yet taken together, they provide an illuminating portrait of how immigrants negotiate between their native and adopted cultures. Drawing from a rich array of source materials, including texts in Spanish, Portuguese, Korean, Japanese, Chinese, and Gujarati that have never before been translated into English, this collection represents a groundbreaking work of scholarship. Through its unique comparative approach, Imagining Asia in the Americas opens up a conversation between various Asian communities within the Americas and beyond.

Asian theatre is usually studied from the perspective of the major traditions of China, Japan, India, and Indonesia. Now, in this wide-ranging look at the contemporary theatre scene in Southeast Asia, Catherine Diamond shows that performance in some of the lesser known theatre traditions offers a vivid and fascinating picture of the rapidly changing societies in the region. Diamond examines how traditional, modern, and contemporary dramatic works, with their interconnected styles, stories, and ideas, are being presented for local audiences. She not only places performances in their historical and cultural contexts but also connects them to the social, political, linguistic, and religious movements of the last two decades. Each chapter addresses theatre in a different country and highlights performances exhibiting the unique conditions and concerns of a particular place and time. Most performances revolve in some manner around “contemporary modernity,” questioning what it means—for good or ill—to be a part of the globalized world. Chapters are grouped by three general and overlapping themes. The first, which includes Thailand, Vietnam, and Bali, is characterized by the increased participation of women in the performing arts—not only as performers but also as playwrights and directors. Cambodia, Singapore, and Myanmar are linked by a shared concern with the effects of censorship on theatre production. A third group, the Philippines, Laos, and Malaysia, is distinguished by a focus on nationalism: theatres are either contributing to official versions of historical and political events or creating alternative narratives that challenge those interpretations. Communities of Imagination shows the many influences of the past and how the past continues to affect cultural perceptions. It addresses major trends, suggesting why they have developed and why they are popular with the public. It also underscores how theatre continues to attract new practitioners and reflect the changing aspirations and anxieties of societies in immediate and provocative ways even as it is being marginalized by television, film, and the internet. The book will be of interest to students and scholars of theatre and performance, Asian literature, Southeast Asian studies, cultural studies, and gender studies. Travelers wishing to attend local performances as part of their experience abroad will find it an essential reference to theatres of the region.

In the decades since her defeat in the Second World War, Japan has continued to loom large in the national imagination of many of her East Asian neighbours. While for many, Japan still conjures up images of rampant military brutality, at different times and in different communities, alternative images of the Japanese ‘Other’ have vied for predominance – in ways that remain poorly understood, not least within Japan itself. Imagining Japan in Postwar East Asia analyses the portrayal of Japan in the societies of East and Southeast Asia, and asks how and why this has changed in recent decades, and what these changing images of Japan reveal about the ways in which these societies construct their own identities. It examines the role played by an imagined ‘Japan’ in the construction of national selves across the East Asian region, as mediated through a broad range of media ranging from school curricula and textbooks to film, television, literature and comics. Commencing with an extensive thematic and comparative overview chapter, the volume also includes contributions focusing specifically on Chinese societies (the mainland PRC, Hong Kong and Taiwan), Korea, the Philippines, Malaysia and Singapore. These studies show how changes in the representation of Japan have been related to political, social and cultural shifts within the societies of East Asia – and in particular to the ways in which these societies have imagined or constructed their own identities. Bringing together contributors working in the fields of education, anthropology, history, sociology, political science and media studies, this interdisciplinary volume will be of interest to all students and scholars concerned with issues of identity, politics and culture in the societies of East Asia, and to those seeking a deeper understanding of Japan’s fraught relations with its regional neighbours.