Anna Seghers’s Transit is an existential, political, literary thriller that explores the agonies of boredom, the vitality of storytelling, and the plight of the exile with extraordinary compassion and insight. Having escaped from a Nazi concentration camp in Germany in 1937, and later a camp in Rouen, the nameless twenty-seven-year-old German narrator of Seghers’s multilayered masterpiece ends up in the dusty seaport of Marseille. Along the way he is asked to deliver a letter to a man named Weidel in Paris and discovers Weidel has committed suicide, leaving behind a suitcase containing letters and the manuscript of a novel. As he makes his way to Marseille to find Weidel’s widow, the narrator assumes the identity of a refugee named Seidler, though the authorities think he is really Weidel. There in the giant waiting room of Marseille, the narrator converses with the refugees, listening to their stories over pizza and wine, while also gradually piecing together the story of Weidel, whose manuscript has shattered the narrator’s “deathly boredom,” bringing him to a deeper awareness of the transitory world the refugees inhabit as they wait and wait for that most precious of possessions: transit papers.

Seghers wrote Transit while living in exile, fleeing her Nazi persecutors. The novel captures the moods and motives of refugees from Hitler's Germany attempting to leave France via the seaport of Marseilles between the French capitulation in 1940 and the Spring of 1941. The story is told from the perspective of an unnamed narrator, a German engine-fitter who has escaped from a Nazi concentration camp (in fact, for the second time) and fled to Paris. Here he encounters a fellow escapee who asks him to deliver papers to a German writer called Weidel. The narrator finds Weidel already dead and assumes his identity, hoping to make use of his visa for Mexico. When he reaches Marseilles to avoid recapture he adds the papers of another deceased German, one Seidler, so from this point onwards he is juggling with three separate identities: those of Weidel, Seidler, and his own.

Anna Seghers: The Challenge of History features essays by leading scholars devoted to this most important German writer whose novels and stories have been read by millions worldwide. The volume is intended for teachers and students of literature and for general readers. The contributions address facets of Seghers’s large body of work which is characterized by reflections on political events shaping world history and written in a highly imaginative array of narrative styles. The first section focuses on the author’s famous novel The Seventh Cross. Articles in the next two sections analyze her reactions to crises that marked the twentieth century and her connections to other relevant thinkers of her time. The last section features new translations of Seghers’s works.

A fascinating study of one of the greatest German woman writers of the twentieth century

A varied, vivid view of the literary culture of the often-neglected interwar Austrian republic. The literary flair of fin-de-siècle Vienna lived on after 1918 in the First Austrian Republic even as writers grappled with the consequences of a lost war and the vanished Habsburg Empire. Reacting to historical and political issues often distinct from those in Weimar Germany, Austrian literary culture, though frequently associated with Jewish writers deeply attached to the concept of an independent Austria, reflected the republic's ever-deepening antisemitism and the growing clamor for political union with Germany. Spanning the two momentous decades between the fall of the empire in 1918 and the Nazi Anschluss in 1938, this book explores work by canonical writers suchas Schnitzler, Kraus, Roth, and Werfel and by now-forgotten figures such as the pacifist Andreas Latzko, the arch-Nazi Bruno Brehm, and the fervently Jewish Soma Morgenstern. Also taken into account are Ernst Weiss's "Hitler" novel Der Augenzeuge and 1930s works about First Republic Austria by the German Communist writers Anna Seghers and Friedrich Wolf. Andrew Barker's book paints a varied and vivid picture of one of the most challenging and underresearched periods in twentieth-century cultural history. Andrew Barker is Emeritus Professor of Austrian Studies at the University of Edinburgh, Scotland.

Contents: The title of the book 'In Transit'-as a reference to the novel written by Anna Seghers-functions on two levels: On a narrative level, it is a primary metaphor for the fate of all German Jews who fled from the Third Reich and found themselves in France doubly stigmatized as Germans-the despised boches-and as juifs. On another level, 'In Transit' offers perspectives on the Occupation of France and the Vichy regime-the so-called Dark Years-that have not been part of the Vichy debate. So how did German Jews who fled from Nazi Germany to France narrate and document their experiences? This book tells their stories, and in a sense brings them back home to Germany, where they always wanted to belong. It is high time to bring these narratives out of exile and place them firmly on the ground of the Vichy regime. The Author: Ruth Schwertfeger is Professor of German at the University of Wisconsin-Milwaukee. Her dissertation at Oxford on the German Expressionist Georg Kaiser led to her engagement with exile studies and with the Holocaust. Schwertfeger is the author of Women of Theresienstadt and Else Lasker-Sch ler, both published by Berg Publishers, Oxford and The Wee Wild One: Stories of Belfast and Beyond, published by the University of Wisconsin Press.